Par la grâce de D.ieu,
28 Mena’hem Av 5711,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Vous m’avez fait part de la date de votre anniversaire. Je vous adresse donc ma bénédiction pour que vous soyez heureux, gagniez votre vie sans peine, puissiez subvenir aux besoins de votre épouse et de vos enfants, dans la tranquillité de l’esprit et du corps.

Que D.ieu renforce également votre âme divine qui est prisonnière, afin qu’elle puisse se révéler et rétablir le calme dans votre foyer. Je suis particulièrement surpris que vous ne voyez pas ce qui est évident pour tous, qu’il y a là une intervention du mauvais penchant qui, dans ce domaine, se fait de plus en plus fort.

Je vous ai déjà dit, à de nombreuses reprises, et je le répéterai encore une fois, que vous devez réellement faire porter tous vos efforts sur l’harmonie conjugale. En effet, mon beau-père, le Rabbi, a donné son accord pour votre union. Nos Sages disent que les femmes ont du mal à se maîtriser, qu’elles pleurent facilement. Vous devez donc céder, surtout lorsqu’il s’agit des préoccupations du monde.

Nos Sages ont toujours souligné l’importance de l’harmonie conjugale, en particulier à la veille du Chabbat. Or, nous nous trouvons, avec l’ensemble du peuple d’Israël, dans l’après-midi de la veille du Chabbat. La fin de notre exil et la venue de notre juste Machia’h sont proches(1).

Il est clair que le voile et l’obscurité portent, en particulier, sur l’harmonie conjugale. Vous savez à quel point la paix est importante. De l’ensemble de la Torah, il est dit que "ses chemins sont des chemins agréables et toutes ses voies sont paix". Combien plus est-ce le cas, en ce dernier exil qui, comme le disent nos Sages, au traité Yoma 9b, résulte du manque de paix(2). Plus la fin de l’exil approche et plus la lutte des forces opposées à la Sainteté est âpre, empêchant que la paix s’instaure dans le monde en général et en particulier, entre un homme et son épouse, qui correspondent à l’élément masculin et à l’élément féminin, dans les sphères célestes.

Le résultat est à la mesure de l’effort(3) et il est certain que l’on reçoit les forces nécessaires pour surmonter l’épreuve. Vous consulterez également le Kountrass Hé’haltsou(4).

Avec ma bénédiction pour obtenir la crainte de D.ieu et l’harmonie du couple,

Notes

(1) Voir la lettre n°1141.
(2) De la "haine gratuite", sans raison logique.
(3) Textuellement, selon l’expression de la Guemara, "la marque sur le dos du chameau est fonction du fardeau qu’il porte".
(4) Du Rabbi Rachab, montrant l’importance de lutter contre la haine gratuite.