Lettre n° 12

Par la grâce de D.ieu,
Jeudi 20 Chevat 5699,

Au grand érudit, le Rav Israël Jacobson,

Je vous salue et vous bénis,

J'ai bien reçu votre lettre de la fin du mois de Tévet. Comme vous me l'avez demandé, je vous ai envoyé un télégramme le jour où j'ai mis à l'encaissement, ici-même, le chèque d'un montant de mille. Vous l'avez sans doute reçu en son temps.

Néanmoins, une telle dépense(1) est superflue et sans aucune justification, car, de façon générale, chaque chèque qui parvient ici est présenté à l'encaissement dès le lendemain, sauf, bien sûr, si c'est un Chabbat. A l'avenir, vous pourrez donc établir par vous-même la date d'encaissement du chèque.

La Torah considère avec parcimonie les biens des Juifs, qu'ils appartiennent à un individu, à une communauté ou même au Temple. Nous devons donc en faire de même.

Les chèques de 78, 250, 18 et 250 sont parvenus en leur temps. De même, j'ai déjà écrit au Rachal(2) que les 900 de Chicago étaient en ma possession.

Vous trouverez ci-jointe une lettre pour le Rachal et je vous remercie d'avance de bien vouloir la lui transmettre.

Je vous salue et vous souhaite tout le bien.

M. Schneerson

Notes

(1) Le prix du télégramme.
(2) Rav Chmouël Levitin, émissaire du précédent Rabbi aux Etats Unis.