Lettre n° 9973

Par la grâce de D.ieu, jours de Seli’hot 5730, Brooklyn, New York,


Au grand Rav, distingué ’Hassid qui craint D.ieu, se consacre aux besoins communautaires, a de multiples connaissances, le Rav Chlomo Yossef¹,


Je vous salue et vous bénis,


A l’occasion de la nouvelle année, qui arrive, pour nous et pour tout Israël, pour le bien et pour la bénédiction, j’adresse, par la présente, ma bénédiction à vous-même et à tous les vôtres, afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année, matériellement et spirituellement².


J’ai bien reçu votre lettre et votre demande de bénédiction. Avec mes respects et ma bénédiction de guérison, de même que pour me donner de bonnes nouvelles,


M. Schneerson,


J’ai bon espoir que vous profiterez de la sonnerie du Chofar de Roch Hachana³ pour parler du Chofar du don de la Torah⁴, conformément au début des versets qui lui sont consacrés. Depuis lors, en effet, les enfants d’Israël ont été séparés de toutes les nations du monde et cette Torah ne sera pas changée⁵.


A celui qui commence à mettre en pratique une Mitsva, on demande de poursuivre et de conclure⁶, d’autant que ce début a été fructueux, puisque vous avez écrit au parti national religieux et, avant tout, que vous êtes intervenu dans la réunion du grand rabbinat⁷.




¹ Le Rav C. Y. Zevin, auteur de l’Encyclopédie talmudique. Voir, à son sujet, la lettre n°9613 et les références indiquées.


² Une même lettre a été adressée par le Rabbi à « l’érudit bien connu, distingué ’Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux besoins communautaires, a des comportements généreux, le Rav Issar Yehouda Unterman Chlita, grand rabbin » de Terre Sainte. Voir, à son sujet, la lettre n°9910 et les références indiquées.


³ Voir la causerie du Chabbat Parchat Nitsavim Vayéle’h 5730, dans le Likouteï Si’hot, tome 24, à la page 553.


⁴ Le Rabbi fait allusion ici au décret : « Qui est Juif ? » et à la séparation nécessaire entre Israël et les nations. Voir aussi la lettre suivante.


⁵ Selon le neuvième des treize principes du Rambam. Voir ses lois des fondements de la Torah, au début du chapitre 9, ses lois des rois, chapitre 11, à la fin du paragraphe 3 et son commentaire de la Michna, traité Sanhédrin, chapitre ’Hélek, neuvième principe.


⁶ Commentaire de Rachi sur le verset Ekev 8, 1. Midrash Tan’houma, Parchat Ekev, au chapitre 6. Voir le Likouteï Si’hot, tome 19, à partir de la page 100.


⁷ A propos de cette loi de : « qui est Juif ? ». Voir, à ce sujet, la lettre n°9889 et les références indiquées.