Lettre n° 10.312

[Elloul 5732]


1) Il semble¹ que ceci fasse obstacle à la participation de nombreuses personnes². Peut-être faut-il donc ajouter : « et des ’Hassidim », par exemple. Et, il en est de même également pour l’avant-propos.


2) Il serait bon d’adopter le même format que le Likouteï Si’hot.


3) S’il en est ainsi, il est dommage de les supprimer³. Il est possible d’y ajouter seize pages, par exemple⁴.


4) Une participation de dix pour cent sera donnée par la caisse des soixante-dix, comme pour toutes les soixante et onze institutions⁵.


5) Il sera édité par : « les membres de la rédaction »⁶.




¹ La présente réponse du Rabbi est adressée à la rédaction des : « notes des élèves de la Yechiva et des ’Hassidim ».


² Le fascicule transmis au Rabbi était intitulé uniquement : « note des élèves de la Yechiva ».


³ La lettre disait : « Par manque de place, nous avons dû supprimer quelques pages, qui étaient prêtes à être publiées ».


⁴ Soit un cahier entier.


⁵ Cette caisse avait été constituée lors du soixante et onzième anniversaire du Rabbi.


⁶ Le nom de l’éditeur n’était pas indiqué, sur la page de garde du fascicule.