Lettre n° 10.412
Par la grâce de D.ieu, 7 Adar 5731, Brooklyn, New York,
A monsieur Aryel Chimeon Atinger Re’hov Ha Banim, 14, Ramat Gan,
Je vous salue et vous bénis,
Votre lettre m’est parvenue avec retard et, en un moment propice, je mentionnerai votre nom et celui des membres de votre famille¹ afin que vous obteniez la satisfaction des souhaits de votre cœur, d’une manière favorable, en tous les domaines que vous mentionnez.
Puisse donc D.ieu faire que vous vous serviez de toutes les possibilités que vous offre votre fonction d’une grande importance, pour le bien du peuple d’Israël, nation sainte en Terre sainte, par sa vocation profonde, l’adéquation aux propos de notre sainte Torah, car : « l’Eternel ton D.ieu va et vient au sein de ton campement pour te sauver et pour donner tes ennemis devant toi. Et, ton campement sera saint »². En outre, on connaît l’enseignement de nos Sages³, dont la mémoire est une bénédiction, selon lequel : « à celui qui veut se purifier, on vient en aide » et l’Admour Hazaken souligne⁴ que cela veut dire à la fois se purifier soi-même et purifier les autres. On reçoit alors une aide particulière de l’Eternel, D.ieu des armées.
J’ai déjà dit, dans un cas similaire, que le respect scrupuleux de la Mitsva des Tefillin par quiconque appartient à notre peuple, les enfants d’Israël, a une vertu particulière. A fortiori en est-il ainsi pour ceux qui se trouvent dans l’armée. Nos Sages, dont la mémoire est une bénédiction, commentant le verset : « et tous les peuples du monde verront que tu portes le Nom de D.ieu et ils te craindront »⁵, indiquent⁶ : « ce sont les Tefillin de la tête », ce qui veut dire que la réalisation de cette promesse est spécifiquement liée à la pratique de la Mitsva des Tefillin. Avec mes respects, ma bénédiction de réussite, de même que pour me donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,
¹ Près du tombeau du Rabbi Rayats.
² Tetsé 23, 15.
³ Dans les traités Chabbat 104a et Yoma 38b.
⁴ Dans le Likouteï Torah, commentaires de Chemini Atséret, dans le discours ’hassidique intitulé : « Que D.ieu soit avec moi, pour ceux qui me viennent en aide », au chapitre 5, à partir de la page 89d.
⁵ Tavo 28, 10.
⁶ Dans le traité Bera’hot 6a et l’on verra les références indiquées.

