Lettre n° 10.615
Par la grâce de D.ieu, Roch ’Hodech Nissan 5733, Brooklyn, New York,
Aux fils et filles d’Israël, où qu’ils se trouvent, que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
Le mois de Nissan¹ et son point central, la fête de Pessa’h², ont un lien spécifique et un rapport particulier avec le début de ce mois, le Roch ’Hodech Nissan, comme l’indique aussi ce qui est l’introduction au mois de Nissan et à la fête de Pessa’h, la Parchat Ha ’Hodech³, la lecture de la Torah du Chabbat précédant le Roch ’Hodech Nissan ou bien du Chabbat Roch ’Hodech Nissan.
L’ensemble de cette Paracha est appelé Parchat Ha ’Hodech⁴, bien que : « Ha ’Hodech » soit uniquement le début de son second verset et que son contenu soit le sacrifice de Pessa’h, la fête de Pessa’h et les lois qui les concernent.
Il faut en déduire que le rôle de ce verset ne se réduit pas à une simple introduction à l’idée de Pessa’h, mais qu’il lui est directement lié, ce qui soulève la question suivante : quel rapport y a-t-il entre⁵ : « ce mois-ci est pour vous… il est pour vous le premier des mois de l’année »³ », la nécessité de compter les mois de l’année à partir de Nissan et la fête de Pessa’h ? Bien plus, si chaque concept de la Torah a un contenu profond, a fortiori est-ce le cas pour ce qui concerne Pessa’h et la sortie d’Egypte, qui sont un principe essentiel, un puissant pilier de notre Torah et de notre foi⁶. Ce contenu a donc bien une portée fondamentale et globale.
* * *
De façon générale, la Torah instaure, pour les Juifs, deux conceptions du calendrier annuel⁷ :
A) celui-ci peut commencer le 1er Tichri, jour de Roch Hachana,
B) il peut aussi commencer : « ce mois-ci », en Nissan, le premier de tous les mois.
Le compte⁸ commençant en Tichri est bas » sur la logique. C’est alors que le monde fut créé et il est donc conforme à sa nature, telle qu’elle a été instaurée par D.ieu, le labourage et les semailles³, dont la saison est le mois de Tichri⁹. Par la suite, commence la première récolte³, celle de l’orge. Enfin, à Chavouot, a lieu la récolte du blé.
Le compte des Juifs, commençant par le mois de Nissan, souligne, en revanche, le comportement miraculeux³ et surnaturel de la vie juive. C’est ce qui est expliqué d’emblée en établissant un lien entre Nissan, premier des mois et Pessa’h. En effet, Pessa’h et la sortie d’Egypte furent « des miracles et des merveilles »⁹, transcendant totalement la nature.
Ces deux comportements existent et l’enseignement de la Parchat Ha ’Hodech, selon lequel Nissan³ est le premier de tous³ les mois, est donc le suivant. Un Juif doit avoir conscience de la vérité. Même si, de ses yeux, il observe uniquement le comportement naturel, un examen plus attentif lui permet de comprendre et d’observer qu’en réalité, tout dépend de la divine Providence, de façon miraculeuse. Ainsi, un acte aussi naturel que la récolte de l’orge et du blé n’est pas l’effet de : « ma force et la puissance de ma main »¹⁰, du labourage et des semailles ayant été effectués six mois plus tôt¹¹. En réalité, « c’est la bénédiction de D.ieu qui enrichit »¹².
Ainsi, tous les enfants d’Israël, sans exception³, quittant l’Egypte, reçurent la manne chaque jour. Par la suite, quand ils parvinrent sur « une terre habitable »¹³, en Erets Israël, le commencement fut en Nissan et ils reçurent des champs et des vergers, prêts pour la récolte¹⁴.
* * *
A première vue, ce qui vient d’être dit semble contredire le fait que¹⁵ : « l’homme est né pour l’effort »³, puisqu’au final, ce n’est pas l’effort de l’homme qui importe ici, mais bien la bénédiction de D.ieu.
Cependant, il est, tout d’abord, une Injonction de D.ieu, dans la Torah, selon laquelle¹⁶ : « on ne s’en remet pas au miracle »³ et il a déjà été expliqué dans une précédente lettre¹⁷ qu’il y a différentes formes, divers degrés d’effort³, tout comme le service de D.ieu de la semaine est différent de celui du Chabbat, lorsque l’on investit son attention dans les préoccupations morales. L’effort³, de façon générale, qui permet de labourer et de semer lorsque c’est la saison de le faire, a uniquement pour objet de forger les vêtements et les réceptacles, selon les voies de la nature. On doit, néanmoins, savoir et se rappeler que la bénédiction émane de D.ieu.
* * *
Il y a des époques en lesquelles les Juifs ont clairement observé des miracles évidents, par exemple ceux qui se produisaient chaque jour dans le Temple¹⁸. Mais, même en ces jours de l’exil, lorsque le monde est sombre et obscur, que l’on ne voit pas de miracles, de nos yeux de chair, « celui à qui le miracle survient n’en a pas conscience »³, selon l’expression de nos Sages¹⁹, dont la mémoire est une bénédiction, chaque homme, surtout un Juif, quand il médite à ce qui lui est arrivé au cours d’une certaine période, verra la Providence de D.ieu et même Son comportement miraculeux.
* * *
Tel est donc l’enseignement général qui est délivré par : « ce mois-ci sera pour vous la tête des mois »³, lorsque les Juifs sont à la veille de la sortie d’Egypte, à la veille d’une nouvelle « vie », en tant que peuple comme à titre individuel. D.ieu nous confère alors une organisation nouvelle et l’on compte les mois précisément à partir de Nissan.
L’enseignement de la Torah de vérité³, qui est aussi une Torah de vie, une Torah de l’existence quotidienne donne la perception juste et la conception juive du comportement, dans le monde. Il faut observer en permanence la divine Providence et le comportement transcendant la nature, y compris lorsque celui-ci se dissimule dans les vêtements de la nature.
* * *
C’est ce que dit le roi David, dans plusieurs de ses Psaumes, qu’il prononça en tant que chantre d’Israël²⁰, pour tous les Juifs, de toutes les générations et en leur nom²¹, y compris dans celui-ci²² : « En Toi, Eternel, est mon Soutien »³, non pas à certains moments, mais en permanence, chaque jour et, de ce fait, « Je ne serai jamais humilié »³.
C’est ainsi que l’on peut adopter une attitude en laquelle on observe clairement le comportement miraculeux. De la sorte, tout ce qui peut faire obstacle à la vie qui convient, en général , à la Torah et aux Mitsvot, en particulier, non seulement disparaît, mais, bien plus²³ : « est transformé »³, au point de venir en aide pour le bien et de rendre plus aisé la vie juste, comme l’établit la conclusion de ce Psaume²⁴ :
« Ma langue aussi, tout au long du jour, exprimera Ta droiture, car ils ont été humiliés et ils ont eu honte, ceux qui me voulaient du mal »³. Toutes les personnes, tous les éléments qui non seulement n’étaient pas positifs, mais, en outre, cherchaient à nuire, s’annulaient, disparaissaient et, bien plus encore, avaient honte de leur attitude précédente³.
* * *
Puisse D.ieu faire que le mois de Nissan, celui de la délivrance, apporte à chacun la libération de tout ce qui fait obstacle²⁵ et oppresse, ce qu’à D.ieu ne plaise, ou même limite²⁶ la préparation qui convient à la fête des Matsot, temps de notre liberté. Avec mes respects et ma bénédiction pour une fête de Pessa’h cachère et joyeuse,
Mena’hem Schneerson,
¹ Voir la Haggadah de Pessa’h avec un recueil de commentaires, de coutumes et d’explications, tome 2, à partir de la page 646 et le Torat Mena’hem, Iguerot Méle’h, tome 2, à partir de la page 92.
² Le Rabbi note, en bas de page : « Comme son nom l’indique, c’est le mois de la délivrance, selon le Midrash Chemot Rabba, chapitre 15, au paragraphe 11 et l’on verra aussi le traité Roch Hachana 4a, le Or Ha Torah, du Tséma’h Tsédek, dans le discours intitulé : ‘Ce mois’, à la page 264 ».
³ Le Rabbi souligne les mots : « Parchat Ha ’Hodech », « ce mois-ci est pour vous… il est pour vous le premier des mois de l’année », « semailles », « récolte », « miraculeux », « Nissan », « tous », « sans exception », « l’homme est né pour l’effort », « on ne s’en remet pas au miracle », « effort », « effort », « celui à qui le miracle survient n’en a pas conscience », « ce mois-ci sera pour vous la tête des mois », « vérité », « en Toi, Eternel, est mon Soutien », « je ne serai jamais humilié », « est transformé », « ma langue aussi, tout au long du jour exprimera Ta droiture, car ils ont été humiliés et ils ont eu honte, ceux qui me voulaient du mal » et « précédente ».
⁴ Le Rabbi note, en bas de page : « On verra le traité Meguila 29a et Rachi dit, à cette référence : ‘c’est la Paracha de Pessa’h’. » Le Rabbi souligne ici le mot : « Pessa’h ».
⁵ Le Rabbi note, en bas de page : « Bo 12, 2 ».
⁶ Le Rabbi note, en bas de page : « Selon le Séfer ’Hinou’h, à la Mitsva n°21 ».
⁷ Le Rabbi note, en bas de page : « On verra le début du traité Roch Hachana, le Midrash Chemot Rabba, à la même référence, le Likouteï Torah du Ari Zal, à la Parchat Vayetsé, au discours intitulé : ‘les sept étoiles’, à la Parchat Bo, dans la raison des Mitsvot et le discours ’hassidique intitulé : ‘ce mois-ci’ de 5700, au chapitre 8 (dans le Séfer Ha Maamarim 5700, à la page 28) ».
⁸ Le Rabbi note, en bas de page : « Voir le Akéda, à la porte 38 et le discours ’hassidique intitulé : ‘Ce mois-ci’, de 5666 (dans la séquence de discours ’hassidiques intitulée : ‘la fête de Roch Hachana’, de 5666, à la page 157) ».
⁹ Le Rabbi note, en bas de page : « Rambam, lois du ’Hamets et de la Matsa, début du chapitre 7, prière Nichmat et l’on verra le Meoreï Or, chapitre 50, au paragraphe 21 ».
¹⁰ Ekev 8, 17.
¹¹ Le Rabbi note, en bas de page : « On consultera le Yerouchalmi, cité par les Tossafot sur le traité Chabbat 31a : ‘il a foi en Celui Qui possède la vie éternelle et il sème’ ».
¹² Michlé 10, 22. Le Rabbi note, en bas de page : « On verra l’introduction de l’Admour Haémtsahi au Dére’h ’Haïm ».
¹³ Bechala’h 16, 35.
¹⁴ Le Rabbi note, en bas de page : « Devarim 6, 11. Le verset ne mentionne pas clairement les champs, car cela est bien évident, dès lors qu’ils entrèrent en Terre sainte dans le mois de Nissan. On verra le verset Yochoua 5, 11 ».
¹⁵ Le Rabbi note, en bas de page : « Job 5, 7. Traité Sanhédrin 99b. On verra le discours ’hassidique intitulé : ‘Voici’, de 5689 (dans le Séfer Ha Maamarim 5689, à partir de la page 218) ».
¹⁶ Le Rabbi note, en bas de page : « Zohar, tome 1, aux pages 111b et 230b. Traité Pessa’him 64b ».
¹⁷ Le Rabbi note, en bas de page : « Celle du 11 Nissan 5732 ».
¹⁸ Le Rabbi note, en bas de page : « Selon le traité Avot, chapitre 5, à la Michna 5 ».
¹⁹ Le Rabbi note, en bas de page : « Le traité Nidda 31a dit : ‘Que signifie le verset : ‘Il fait des merveilles’ ? On verra aussi le début du discours ’hassidique intitulé : Il fait des merveilles’, de 5704, selon l’enseignement du Baal Chem Tov (dans le Séfer Ha Maamarim 5704, à la page 49) ».
²⁰ Selon l’expression du verset Chmouel 2, 23, 1.
²¹ Le Rabbi note, en bas de page : « Il est dit, à propos de chaque Juif, que : ‘Son peuple est une partie de D.ieu’ (Haazinou 32, 9). On verra le Zohar, tome 3, à la page 298b : ‘Il ne les livre pas aux grands’. Le Likouteï Lévi Its’hak, à cette référence, compare ceci à ce qui est dit dans la Haggadah : non pas par un ange… non pas par quelqu’un d’autre… »
²² Le Rabbi note, en bas de page : « Tehilim 71, 1 et l’on verra le Likouteï Torah, Parchat Emor, à la page 35c, qui dit : ‘la sortie d’Egypte est liée au Nom Divin Avaya ». Ce Psaume, correspondant au nombre des années du Rabbi, est celui qu’il récitait chaque jour depuis le 11 Nissan.
²³ Esther 9, 1.
²⁴ Tehilim 71, 24.
²⁵ Le Rabbi note, en bas de page : « On verra le Midrash Bamidbar Rabba, chapitre 16, au paragraphe 5, qui dit que : ‘tous les royaumes portent le nom de l’Egypte parce qu’ils font obstacle à Israël ».
²⁶ Le Rabbi note, en bas de page : « Ceci s’applique aussi à l’Egypte de la sainteté. On verra le Likouteï Torah, Chir Hachirim, à la page 28d, le Or Torah, du Maguid de Mézéritch, sur le verset : ‘ce mois’ (à la fin du paragraphe 83 de l’édition Kehot, à la page 30a. On verra aussi les paragraphes 1 et 82, aux pages 1a et 29d) et le discours ’hassidique intitulé : ‘ce mois’, de 5626, au chapitre 4 (dans le Séfer Ha Maamarim 5626, édition de 5749, à la page 36) ».

