Lettre n° 10.701
Par la grâce de D.ieu, 12 Chevat 5734, Brooklyn, New York,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai reçu, avec plaisir, les listes des élèves, garçons et filles, de même que de leurs éducateurs, sollicitant une bénédiction¹. Que D.ieu exauce favorablement le souhait de leur cœur. Ils sont les élèves d’une institution éducative qui est basée sur les valeurs sacrées et il est donc sûrement inutile de leur expliquer longuement que l’essentiel est l’action concrète², c’est-à-dire la pratique des Mitsvot, de la meilleure façon et avec joie, l’étude de notre Torah, Torah de vie, avec élan et ardeur. Et, « grande est l’étude qui conduit à l’action »³.
Nous venons de vivre le 10 Chevat, date de la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi. A n’en pas douter, vous vous êtes imprégnés et vous avez été motivés, de la manière qui convient, par l’esprit de celui dont nous avons célébré la Hilloula, qui fit don de sa propre personne pour la bonne éducation de nos fils et de nos filles, en tout endroit. A la mesure de tout cela, vous redoublerez d’ardeur en votre étude et en votre comportement, afin de satisfaire l’espoir que celui dont nous avons célébré la Hilloula plaça en les élèves, garçons et filles, celui qu’ils soient des : « bougies pour éclairer »⁴, avec toutes les explications que l’on peut donner, à ce propos. Avec ma bénédiction de réussite, de même qu’afin de me donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,
M. Schneerson,
¹ La présente lettre a été adressée à plusieurs élèves des écoles, garçons et filles.
² Selon le traité Avot, chapitre 1, à la Michna 17.
³ Voir le traité Kiddouchin 40a.
⁴ On verra aussi le Likouteï Si’hot, tome 25, à la page 344, dans la note 2 et les références indiquées.

