Lettre n° 10.811
Par la grâce de D.ieu, 16 Adar 5735, Brooklyn, New York
Je vous salue et vous bénis,
A) Je fais réponse à votre lettre du 8 Adar¹. Je précise, tout d’abord, que, pour tout ce qui concerne les enfants et les jeunes, chacun s’efforce de recevoir le maximum de tout ce qui appartient au bien, au Judaïsme et à la sainteté. Tels sont la nature humaine et le sentiment particulier envers les jeunes, notamment si l’on tient compte des vents inhabituels ou même habituels auxquels ces jeunes peuvent être confrontés, quand ils adoptent un mode de vie autonome. Ils doivent donc être préservés de tout malheur qui pourrait survenir. A fortiori est-ce le cas en notre période en laquelle la déconvenue et la confusion des valeurs est si importante.
B) S’il en est ainsi pour la relation de chacun, combien plus est-ce le cas quand il s’agit d’un éducateur, voyant en ce qu’il fait une mission fondamentale. Son action pédagogique et son objectif consistent à faire en sorte que celui qui reçoit l’éducation soit en mesure d’assumer sa fonction, définie par nos Sages, dont la mémoire est une bénédiction, dans leur Michna² : « J’ai été créé pour servir mon Créateur ». En effet, « mon Créateur » est infini et, même si on Le sert de la façon la plus parfaite, il reste toujours possible d’ajouter, d’atteindre une plénitude encore plus grande, jusqu’à l’infini.
Ceci nous permettra de comprendre l’affirmation de nos Sages³, dont la mémoire est une bénédiction, selon laquelle : « les érudits ne connaissent pas le repos, ni dans ce monde, ni dans le monde futur, ainsi qu’il est dit⁴ : ‘ils s’élèveront d’une prouesse vers l’autre’ ». Mais, il est bien dit ici qu’il s’agit d’érudits véritables, y compris en la situation qui est la leur dans le monde futur, dans un niveau que la Torah de Vérité qualifie de : « prouesse ». Or, ceux-ci s’élèvent bien d’une prouesse vers une autre, encore plus élevée. Et, là aussi, ils ne trouvent pas le repos, car ils aspirent toujours à une prouesse plus élevée encore.
C) Nos Sages, dont la mémoire est une bénédiction, constatent⁵ que : « une âme juive est un monde entier ». Et, la juxtaposition de tous ces éléments démontre que, s’il y a le moindre espoir que l’éducation dispensée dans un certain endroit, aussi bonne qu’elle soit, puisse être remplacée par une autre, dans un second endroit, qui sera meilleure à la fois par le temps consacré aux études sacrées, par l’importance moindre accordée aux études séculaires ou bien par leur absence, parce qu’elles ne sont pas enseignées du tout, de sorte que les chances de se diriger dans la bonne direction sont supérieures, il est certain qu’il incombe à chacun de faire en sorte que ses élèves, garçons et filles, s’élèvent « d’une prouesse vers l’autre », d’une bonne éducation vers celle qui est encore meilleure.
Sans doute ne m’en voudrez-vous pas pour ce qui est énoncé ci-dessus, mais, à mon avis, cela n’est pas encore suffisant, car vous avez la possibilité, non seulement d’accepter tout cela joyeusement, mais aussi d’apporter votre concours pour qu’il en soit ainsi, c’est-à-dire pour susciter le désir⁶ de s’élever d’une prouesse vers l’autre, y compris chez les jeunes filles, parmi vos élèves qui, pour l’heure, ne le souhaitent pas ou même n’en ont pas la possibilité, pour des raisons dépendant d’elles ou non. C’est la raison pour laquelle j’ai conseillé et demandé à de nombreuses⁶ jeunes filles de poursuivre leurs études dans votre école.
D’après ce qui vient d’être dit et en se référant à la pratique concrète, j’ai eu l’occasion, il y a quelques années, et cela m’a beaucoup réjoui, de m’entretenir avec le recteur d’une des Yechivot du Bneï Akiva, en notre Terre sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie. Je l’ai interrogé sur l’éducation de ses enfants et il m’a répondu, comme une évidence⁶, que ceux-ci poursuivaient leurs études dans une importante Yechiva lituanienne. Je lui ai demandé comment cela était admis par les parents d’élèves de sa propre Yechiva, au sein de laquelle il délivre son enseignement avec enthousiasme. Mon interlocuteur m’a répondu, encore une fois comme une évidence, que, pour certains, une Yechiva du Bneï Akiva est, pour l’heure, le sommet de ce qu’ils peuvent atteindre. En revanche, lui-même proclame et annonce, au sein même du Bneï Akiva, que tout ce qui concerne le Judaïsme est infini et, tout comme il faut se satisfaire de son sort, dans le domaine matériel, chacun doit aussi avoir le désir de « s’élever d’une prouesse vers l’autre » dans la spiritualité et, a fortiori, dans le domaine de l’éducation. Avec mes respects et ma bénédiction afin de me donner de bonnes nouvelles,
¹ Voir le Likouteï Si’hot, tome 22, à la page 382.
² Selon le traité Kiddouchin 82a.
³ A la conclusion des traités Bera’hot et Moéd Katan.
⁴ Tehilim 84, 8.
⁵ Dans le traité Sanhédrin 37a.
⁶ Le Rabbi souligne les mots : « désir », « nombreuses » et « comme une évidence ».

