Lettre n° 11.076
[29 Tamouz 5733]
Je¹ vous en remercie beaucoup². A n’en pas douter, vous poursuivrez en ce sens et vous connaîtrez la réussite.
Je faisais allusion³ aux domaines de l’éducation⁴, alors que ceci⁵ concerne le comité se trouvant sur place⁶ et l’union, qui est ici⁷, mais non les jeunes de l’association ’Habad, en tant que jeunes de l’association ’Habad⁸. Car, ceci renforcerait l’objection selon laquelle c’est uniquement Loubavitch qui…⁹.
Cela est très judicieux¹⁰, mais l’essentiel est un télégramme…¹¹ qui sera opposable par la suite¹². C’est bien évident¹³.
¹ Cette réponse du Rabbi est rédigée à même la lettre du Rav David Raskin, directeur des jeunes de l’association ’Habad, en date de l’issue du Chabbat Parchat Matot – Masseï.
² Pour le compte-rendu des activités.
³ Le Rabbi avait transmis au Rav Raskin une bouteille d’eau de vie pour son voyage en Terre sainte et il lui avait demandait, à cette occasion, d’y mener une large campagne. Le Rabbi lui explique ici ce qu’il voulait dire.
⁴ On verra, à ce propos, la lettre n°10.636.
⁵ L’amendement de la loi : « qui est juif ? ».
⁶ Le comité pour l’intégrité du peuple, en Terre sainte.
⁷ L’union pour la préservation du Judaïsme, active, au Etats-Unis, pour l’amendement de la loi : « qui est juif ? ».
⁸ Le Rabbi souligne les mots : « jeunes de l’association ’Habad ».
⁹ Intervient dans un problème qui concerne, pourtant, l’ensemble du peuple juif.
¹⁰ Le Rav Raskin communiquait au Rabbi une information, transmise par le Rav Ephraïm Wolf, selon laquelle le Rav Bergman avait parlé de l’amendement de la loi : « qui est juif ? », lors d’une réunion du mouvement Mizra’hi, comme l’aurait fait un ’Hassid ’Habad. Le Rav Wolf suggérait donc de lui téléphoner et de lui adresser des télégrammes pour l’encourager.
¹¹ Plutôt qu’un appel téléphonique.
¹² Etant un écrit, ce que n’est pas un appel téléphonique.
¹³ On verra, à ce propos, la lettre n°11.099.

