Lettre n° 11.091
[14 Mena’hem Av 5733]
Pourquoi¹ étiez-vous contraint² d’introduire précisément cela³ ? Tous² les autres objets se trouvant en notre Terre sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, ne sont-ils plus disponibles ?
Est-il possible qu’aucun² de tous² ceux qui se sont prononcés, à ce sujet, n’ait eu un doute² en se disant que, peut-être², un prix décerné dans une campagne ’Habad, en relation avec l’Admour Hazaken², pouvait être une bicyclette, des friandises, etc.², mais non un ballon de football⁴ ?
¹ La présente réponse du Rabbi a été rédigée à même la lettre du Rav Israël Leibov, directeur des jeunes de l’association ’Habad en Terre sainte, qui lui transmettait le compte-rendu des activités menées auprès des jeunes enfants, en date du 14 Mena’hem Av. On verra, à son propos, la lettre n°10.971.
² Le Rabbi souligne les mots : « contraint », « tous », « aucun », « tous », « doute », « peut-être », « Admour Hazaken » et « etc. ».
³ Le Rav Leibov indiquait au Rabbi qu’il n’avait pas été satisfait de voir figurer, parmi les prix décernés aux enfants, un ballon de football. Le Rabbi lui demande donc pourquoi il avait accepté ce prix.
⁴ On verra, à ce propos, Itkacherout n°51, à la page 14.

