Par la grâce de D.ieu,
1er jour de Roch ‘Hodech Adar 5712,
Brooklyn, New York,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Moché Hacohen(1),

Je vous salue et vous bénis,

Nos Sages soulignent que, dès le début du mois d’Adar, on intensifie sa joie. Selon la fin du traité Taanit, cela signifie, en particulier, que l’on bâtit des édifices joyeux. Et, vous consulterez, dans la Michna, la conclusion de la promesse selon laquelle "il(2) sera reconstruit très bientôt et de nos jours".

Telle est la joie des âmes juives, ici-bas et celle du Saint béni soit-Il, là haut. Et, il est dit que "les Cohanim(3) servent D.ieu dans le calme et avec la joie du coeur". Ils doivent donc préparer leur service sacré(4), très bientôt et de nos jours, lors de la délivrance véritable et complète, par notre juste Machia’h, Amen.

Avec ma bénédiction.

Notes

(1) Le Rav M. Shayevits. Voir, à son propos, la lettre n°1239.
(2) Le Temple.
(3) Le destinataire de cette lettre est un Cohen.
(4) Qui sera effectué dans le Temple.