Lettre n° 1639
Par la grâce de D.ieu,
16 Sivan 5712,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Raphaël Na’hman Hacohen(1),
Je vous salue et vous bénis,
A) J’ai reçu avec plaisir votre précédente lettre, de la veille de Chavouot, par laquelle vous m’apprenez que vous avez emménagé dans un nouvel appartement. Puisse D.ieu faire qu’en changeant de lieu, vous changiez également de Mazal, comme le disent nos Sages, pour le bien, en bonne santé et avec la satisfaction de tous vos autres besoins.
Je demande à D.ieu que vous puissiez me communiquer de bonnes nouvelles, dans ce domaine.
B) Je suis surpris que vous ne disiez rien à propos de l’organisation de la Yechiva, à Tel Aviv. Il a sûrement été décidé d’accroître le temps d’étude et celui-ci est employé de manière satisfaisante.
J’ai déjà expliqué plusieurs fois(2) qu’en augmentant le nombre des élèves, ici-bas, on fait accroître, là-haut, les moyens matériels obtenus.
J’attends de vos bonnes nouvelles. Vous me direz que vous avez augmenté le nombre des bons élèves et que ceux-ci connaissent la réussite, étudiant la Torah avec crainte de D.ieu.
C) Vous m’interrogez sur la possibilité d’étudier les sciences séculaires à la Yechiva. De façon générale, il s’agit d’une situation qui n’est pas souhaitable et la rechercher est condamnable. Il m’est difficile d’en dire plus, car je ne connais pas le programme des études, à l’heure actuelle et la demande qui vous est faite.
Néanmoins, le moment est venu d’être plus sûr de soi. Et, de fait, vous devriez être les premiers à prendre une initiative en ce sens. En effet, le verset dit : "D.ieu est avec nous" et ajoute aussitôt : "Ne les craignez pas". Du reste, on peut constater la réussite que l’on connaît lorsque l’on s’investit dans ce que l’on accomplit avec intégrité et sans rechercher un intérêt personnel.
Dans tous les domaines où les prétendus experts et, a fortiori, ceux qui ont une entrée en haut lieu, affirment qu’une impossibilité existe, on a connu, au final, la réussite. Il est donc bien clair que l’on doit en tirer de la détermination, surtout pour les points que nos maîtres, de sainte mémoire, ont défini comme essentiels. Il est inutile d’en dire plus.
D) Je vous remercie beaucoup de m’avoir adressé le récit de ce que le Rabbi Rachab a dit au Rav C. Gronam(3). Si vous avez d’autres mots à l’esprit, vous ne manquerez pas de me les écrire.
Je vous joins le compte rendu de ce que j’ai dit à ceux qui me présentaient leurs condoléances, le 19 Iyar(4). Que D.ieu accorde à chacun de nous le mérite de n’annoncer que le bien à l’autre, toujours et tous les jours.
Avec ma bénédiction pour que vous ayez une bonne santé,
Notes
(1) Le Rav R. N. Cohen, de Terre Sainte. Voir, à son propos, la lettre n°1231.
(2) Voir la lettre n°1629.
(3) Le Rav Chmouel Gronam Estherman, premier guide spirituel de la Yechiva, à Loubavitch.
(4) A l’issue des sept jours de deuil de Rabbi Israël Aryé Leïb, frère du Rabbi. Voir la note à la fin de la lettre n°1566.
16 Sivan 5712,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Raphaël Na’hman Hacohen(1),
Je vous salue et vous bénis,
A) J’ai reçu avec plaisir votre précédente lettre, de la veille de Chavouot, par laquelle vous m’apprenez que vous avez emménagé dans un nouvel appartement. Puisse D.ieu faire qu’en changeant de lieu, vous changiez également de Mazal, comme le disent nos Sages, pour le bien, en bonne santé et avec la satisfaction de tous vos autres besoins.
Je demande à D.ieu que vous puissiez me communiquer de bonnes nouvelles, dans ce domaine.
B) Je suis surpris que vous ne disiez rien à propos de l’organisation de la Yechiva, à Tel Aviv. Il a sûrement été décidé d’accroître le temps d’étude et celui-ci est employé de manière satisfaisante.
J’ai déjà expliqué plusieurs fois(2) qu’en augmentant le nombre des élèves, ici-bas, on fait accroître, là-haut, les moyens matériels obtenus.
J’attends de vos bonnes nouvelles. Vous me direz que vous avez augmenté le nombre des bons élèves et que ceux-ci connaissent la réussite, étudiant la Torah avec crainte de D.ieu.
C) Vous m’interrogez sur la possibilité d’étudier les sciences séculaires à la Yechiva. De façon générale, il s’agit d’une situation qui n’est pas souhaitable et la rechercher est condamnable. Il m’est difficile d’en dire plus, car je ne connais pas le programme des études, à l’heure actuelle et la demande qui vous est faite.
Néanmoins, le moment est venu d’être plus sûr de soi. Et, de fait, vous devriez être les premiers à prendre une initiative en ce sens. En effet, le verset dit : "D.ieu est avec nous" et ajoute aussitôt : "Ne les craignez pas". Du reste, on peut constater la réussite que l’on connaît lorsque l’on s’investit dans ce que l’on accomplit avec intégrité et sans rechercher un intérêt personnel.
Dans tous les domaines où les prétendus experts et, a fortiori, ceux qui ont une entrée en haut lieu, affirment qu’une impossibilité existe, on a connu, au final, la réussite. Il est donc bien clair que l’on doit en tirer de la détermination, surtout pour les points que nos maîtres, de sainte mémoire, ont défini comme essentiels. Il est inutile d’en dire plus.
D) Je vous remercie beaucoup de m’avoir adressé le récit de ce que le Rabbi Rachab a dit au Rav C. Gronam(3). Si vous avez d’autres mots à l’esprit, vous ne manquerez pas de me les écrire.
Je vous joins le compte rendu de ce que j’ai dit à ceux qui me présentaient leurs condoléances, le 19 Iyar(4). Que D.ieu accorde à chacun de nous le mérite de n’annoncer que le bien à l’autre, toujours et tous les jours.
Avec ma bénédiction pour que vous ayez une bonne santé,
Notes
(1) Le Rav R. N. Cohen, de Terre Sainte. Voir, à son propos, la lettre n°1231.
(2) Voir la lettre n°1629.
(3) Le Rav Chmouel Gronam Estherman, premier guide spirituel de la Yechiva, à Loubavitch.
(4) A l’issue des sept jours de deuil de Rabbi Israël Aryé Leïb, frère du Rabbi. Voir la note à la fin de la lettre n°1566.