Par la grâce de D.ieu,
19 Sivan 5712,
Brooklyn,

A la Rabbanit Tamar(1),

Je vous bénis et vous salue,

J’ai bien reçu votre lettre de Sivan, qui ne portait pas l’indication du jour où elle a été rédigée. Vous m’y décrivez votre travail au Beth Rivka de Kfar ‘Habad, qui est, D.ieu merci, fructueux, puisque cette école compte déjà trente huit élèves. Vous proposez de recruter une aide enseignante qui conviendrait pour ce poste.

Bien évidemment, il est difficile de déterminer d’ici quelles sont les enseignantes à qui ce poste pourrait convenir. La décision doit être prise sur place. Je soulignerai donc uniquement une idée générale. Il faudrait rechercher des élèves qui soient susceptibles, en peu de temps, de devenir des enseignantes et des éducatrices, au moins pour les plus petits. Avec l’effort qui convient, vous parviendrez sûrement à les trouver.

J’ai écrit à la direction du Kfar(2) pour dire qu’il fallait trouver des locaux convenables pour le Beth Rivka(3). J’ai bon espoir qu’un effort sera fait en ce sens, dans toute la mesure du possible.

Avec ma bénédiction de réussite pour votre mission sacrée, qui sera également le canal et le réceptacle véhiculant et intégrant les bénédictions de D.ieu pour vos préoccupations personnelles et en saluant votre mari, le Rav,

Notes

(1) La Rabbanit T. Gluskin.
(2) Kfar ‘Habad.
(3) Voir, à ce propos, la lettre n°1651.