Par la grâce de D.ieu,
6 Mena’hem Av 5712,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du mercredi, Roch ‘Hodech Mena’hem Av. Il semble que vous n’ayez pas fait ce que je vous ai écrit et maintenant vous vous plaignez, en affirmant que votre situation n’est pas bonne!

Il s’agit, en l’occurrence, du passé et à quoi bon vous faire de la morale, puisque cela est déjà fait? Mais, peut-être cela sera-t-il utile pour l’avenir. En effet, il est possible de ne pas m’interroger. Mais, si vous le faites, il est bon de vous en tenir à ce qui est dit.

Concrètement, que D.ieu fasse que vous-même et votre épouse, vous acquittiez de votre obligation par la peine que vous venez d’éprouver jusqu'à maintenant, qu’à l’avenir, vous connaissiez la réussite dans votre action pour rapprocher les cœurs des Juifs et des Juives de notre Père Qui se trouve dans les cieux.

J’ai bon espoir que l’association ‘Habad vous viendra en aide et vous accordera un prêt, d’un montant conséquent. Puisse D.ieu faire que vous connaissiez la réussite.

Avec ma bénédiction de réussite et pour que vous puissiez m’annoncer prochainement de bonnes nouvelles,