Par la grâce de D.ieu,
7 Elloul 5712,
Brooklyn,

Au Rav distingué et bien connu, ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Chlomo Zalman(1),

Je vous salue et vous bénis,

Vous me demandez si vous pouvez instaurer que l’officiant commence la prière de Min’ha, chaque jour, par Vayedaber(2) et, à la veille du Chabbat par Hodou et Pata’h Elyahou(3), afin que tous les présents récitent ces passages en même temps que lui.

Il est clair qu’une telle pratique est positive puisqu’elle préserve de l’oubli. La Torah elle-même demande que l’on fasse appel à de telles manières de procéder.

Avec ma bénédiction de bonne santé et de réussite dans vos activités communautaires et vos préoccupations personnelles, en vous souhaitant d’être inscrit et scellé pour une bonne année, de même que les membres de votre famille,

Notes

(1) Le Rav C. Z. Hecht. Voir, à son propos, la lettre n°1026.
(2) La description du sacrifice des encens que chacun récite d’ordinaire à voix basse, avant que l’officiant ne commence la prière.
(3) Un Psaume et un passage des Tikouneï Zohar spécifiquement ajoutés à la prière de Min’ha du vendredi.