Par la grâce de D.ieu,
23 Mar’hechvan 5713,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
Le Rav Nissan(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 17 Mar’hechvan, me décrivant tout ce qui vous est arrivé. Vous me dites que tout va bien, D.ieu merci. Comme vous le savez, nos Sages expliquent que les enfants d’Israël sont comparés aux étoiles, commençant leur ascension. Vous consulterez, à ce sujet, le traité Baba Batra 12b, faisant référence à ceux qui font du bien. Puisse D.ieu faire qu’il s’agisse d’un bien visible et tangible et que vous puissiez vous-même constater qu’il en est ainsi.

Vous m’interrogez sur votre activité future, d’autant que l’on vous a fait savoir, de Londres, qu’aucun poste de Cho’het n’était actuellement vacant. A mon avis, vous devez obtenir, avec le plus grand empressement, un visa d’installation au Maroc, en particulier à Casablanca. Là, vous exercerez une activité pédagogique, dans la vigne de mon beau-père, le Rabbi.

Pour obtenir les documents nécessaires, il faut que quelqu’un se trouvant sur place vous demande de venir. Vous vous adresserez donc immédiatement au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux besoins communautaires, le Rav C. Matusof(2). Et, vous lui transmettrez tous les détails nécessaires.

Dans un premier temps, il serait bon que vous vous y rendiez seul. Les membres de votre famille vous rejoindront par la suite. Il y a bon espoir qu’ils puissent également assurer leur subsistance, matérielle et spirituelle, en cet endroit.

Dans l’attente de vos bonnes nouvelles et avec mes vœux de réussite,

Notes

(1) Le Rav N. Pinson, alors à Paris. Voir, à son propos, la lettre n°2018.
(2) Le Rav Chlomo Matusof, alors déjà installé à Casablanca. Voir, à son propos, la lettre n°2028.