Lettre n° 1962
Par la grâce de D.ieu,
27 Kislev 5713,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre télégramme concernant votre fille. Ce jour, j’ai reçu également votre lettre du 22 Kislev. Lorsque je me trouvais près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, j’ai mentionné son nom, afin qu’elle ait une prompte guérison. Vous ne manquerez pas de me communiquer cette bonne nouvelle au plus vite.
Différents textes établissent que la joie brise les limites. Il serait donc judicieux que vous participiez, avec les membres de votre famille, personnellement ou bien en prenant en charge les préparatifs, aux réunions ‘hassidiques qui ont lieu, de temps à autre, dans votre ville. Vous hâterez ainsi la guérison de votre fille.
Plus tard, lorsque vous m’écrirez pour m’annoncer cette guérison, vous ne direz pas “ de ses deux cent quarante huit membres ” mais plutôt “ de tous ses membres ”. Cette formulation est clairement établie.
Avec ma bénédiction pour que vous m’annonciez très prochainement une bonne nouvelle,
27 Kislev 5713,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre télégramme concernant votre fille. Ce jour, j’ai reçu également votre lettre du 22 Kislev. Lorsque je me trouvais près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, j’ai mentionné son nom, afin qu’elle ait une prompte guérison. Vous ne manquerez pas de me communiquer cette bonne nouvelle au plus vite.
Différents textes établissent que la joie brise les limites. Il serait donc judicieux que vous participiez, avec les membres de votre famille, personnellement ou bien en prenant en charge les préparatifs, aux réunions ‘hassidiques qui ont lieu, de temps à autre, dans votre ville. Vous hâterez ainsi la guérison de votre fille.
Plus tard, lorsque vous m’écrirez pour m’annoncer cette guérison, vous ne direz pas “ de ses deux cent quarante huit membres ” mais plutôt “ de tous ses membres ”. Cette formulation est clairement établie.
Avec ma bénédiction pour que vous m’annonciez très prochainement une bonne nouvelle,