Par la grâce de D.ieu,
14 Tévet 5713,
Brooklyn,

Aux dirigeants de la Yechiva Loubavitch de Lod,
que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai déjà donné plusieurs fois mon avis à propos de l’activité des élèves. Tout ce qui les concerne doit être décidé par la direction de la Yechiva et recevoir son accord, comme nous l’avons entendu de mon beau-père, le Rabbi. C’est également le cas, en l’occurrence.

Néanmoins, cette direction doit tenir compte de la sensibilité de chaque élève et ne pas trop “ serrer la bride ”. De même, il faut avoir conscience que certaines pratiques, du fait de la situation, peuvent être considérées comme une Mitsva ne pouvant pas être mise en pratique par une autre personne, auquel cas on suspend l’étude de la Torah pour l’accomplir.

Dans ce dernier cas, il faut surveiller et s’assurer que les élèves non concernés par cette décision ne s’en trouvent pas découragés.

Je vous adresse ma bénédiction de réussite dans votre mission sacrée.

Dans l’attente de bonnes nouvelles, au plus vite, en tous ces domaines,

N. B. : Il serait bon, lorsque l’on écrit mon nom d’orthographier Mendel avec un Aïn.