Par la grâce de D.ieu,
1er Adar Richon 5714,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre de ce mardi. Je m’empresse de le faire, puisqu’elle concerne la pureté des femmes juives. Il est donc inutile de poursuivre les discussions et les négociations. Il faut immédiatement commencer les réparations(1) qui font l’unanimité. Bien évidemment, il faut s’efforcer de réaliser également les autres réparations, de la façon qui convient.

Pour une large part, tout dépend de la manière dont on engage le dialogue(2), à ce sujet. Souvent, en montrant qu’il s’agit d’une évidence, d’une petite réalisation, aux dimensions réduites, sans aucune critique de ce qui était fait auparavant et surtout sans faire de peine aux autres, en les respectant, il est possible de tout obtenir sans difficulté, surtout lorsque ces réparations ont déjà commencé.

Toutes les parties verront ainsi qu’il ne s’agit nullement de diminuer leur importance. Dès lors, on obtiendra leur accord plus aisément, y compris pour les autres réparations et même pour les points qui n’ont pas encore été évoqués jusqu’à maintenant.

Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit,

Notes

(1) Vraisemblablement d’un Mikwé.
(2) Dans ces discussions et ces négociations.