Par la grâce de D.ieu,
15 Adar Richon 5714,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre de ce jeudi et j’ai été satisfait de prendre connaissance des enseignements donnés dans votre synagogue. Conformément aux besoins du moment, vous saisissez sans doute cette occasion pour faire connaître à ceux qui écoutent ces cours les lois d’usage courant dans l’existence quotidienne(1). Nos Sages soulignent, en effet, que “ l’acte est essentiel ”.

Vous évoquez la séparation(2) à la synagogue et les dissensions qu’elle provoque. Il serait bon de vous procurer une copie de la lettre de l’association rabbinique(3) expliquant pourquoi elle est nécessaire. Il me semble que Young Israël(3) a également rédigé une lettre en ce sens. Ceci vous aidera à prouver qu’elle est indispensable, sans remettre la paix en cause.

Que D.ieu vous accorde la réussite dans vos activités communautaires et dans vos préoccupations personnelles. Vous et votre épouse, la Rabbanit, éduquerez votre fils, en bonne santé, à la Torah, au dais nuptial et aux bonnes actions.

Avec ma bénédiction,

Notes

(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°2456.
(2) Entre les hommes et les femmes.
(3) L’une des associations regroupant les rabbins des Etats Unis et du Canada.