Lettre n° 2872
Par la grâce de D.ieu,
25 Mena’hem Av 5714,
Brooklyn, New York,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 7 Mena’hem Av et à celle qui l’a précédée, dans lesquelles vous m’interrogez sur l’organisation que vous devez adopter pour l’année qui vient.
A mon sens, vous devez vous consacrer à l’étude de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, avec une ardeur et un enthousiasme véritables, non seulement dans le temps, mais aussi dans l’esprit. Ainsi, vous passerez également l’après-midi à la Yechiva.
Je suis convaincu que si vous êtes réellement motivé, vous pourrez révéler, de manière positive le désir d’étudier que vous possédez effectivement et vous apprendrez non seulement avec patience, comme vous le dites, mais aussi avec plaisir.
A mon avis, il n’y aura qu’une exception à cela, celle des Messibot Chabbat(1), que vous organisez pour les élèves du réseau(2), en différents endroits, comme vous me le précisez, par le détail, dans votre lettre du 9 Tamouz. Cette pratique sera également favorable pour que vous puissiez étudier la Torah durant toute la semaine. L’Admour Hazaken donne, en effet, l’assurance que l’on obtient, de la sorte(3), “ un cerveau et un cœur mille fois plus affinés ”.
Que D.ieu vous accorde le succès.
Avec ma bénédiction de réussite,
M. Schneerson,
Notes
(1) Les après-midi récréatives du Chabbat pour les enfants.
(2) Des écoles Ohaleï Yossef Loubavitch en Terre Sainte.
(3) En consacrant de son temps aux autres.
25 Mena’hem Av 5714,
Brooklyn, New York,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 7 Mena’hem Av et à celle qui l’a précédée, dans lesquelles vous m’interrogez sur l’organisation que vous devez adopter pour l’année qui vient.
A mon sens, vous devez vous consacrer à l’étude de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, avec une ardeur et un enthousiasme véritables, non seulement dans le temps, mais aussi dans l’esprit. Ainsi, vous passerez également l’après-midi à la Yechiva.
Je suis convaincu que si vous êtes réellement motivé, vous pourrez révéler, de manière positive le désir d’étudier que vous possédez effectivement et vous apprendrez non seulement avec patience, comme vous le dites, mais aussi avec plaisir.
A mon avis, il n’y aura qu’une exception à cela, celle des Messibot Chabbat(1), que vous organisez pour les élèves du réseau(2), en différents endroits, comme vous me le précisez, par le détail, dans votre lettre du 9 Tamouz. Cette pratique sera également favorable pour que vous puissiez étudier la Torah durant toute la semaine. L’Admour Hazaken donne, en effet, l’assurance que l’on obtient, de la sorte(3), “ un cerveau et un cœur mille fois plus affinés ”.
Que D.ieu vous accorde le succès.
Avec ma bénédiction de réussite,
M. Schneerson,
Notes
(1) Les après-midi récréatives du Chabbat pour les enfants.
(2) Des écoles Ohaleï Yossef Loubavitch en Terre Sainte.
(3) En consacrant de son temps aux autres.