Par la grâce de D.ieu,
1er jour de Roch ‘Hodech Elloul 5714,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Betsalel(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je vous remercie pour votre lettre, dans laquelle vous m’annoncez que l’on a commencé à former une association des femmes et jeunes filles ‘Habad, dans votre endroit. Puisse D.ieu faire qu’il en résulte un changement radical, en tout point, pour les femmes ‘hassidiques.

Pour qu’il en soit ainsi, il est nécessaire, semble-t-il, qu’intervienne un changement radical dans la conception des hommes ‘hassidiques, qui, semble-t-il, n’ont pas compris l’importance de tout cela(2), même si elle est déjà établie. En fait, il y a bien là un effet de l’obscurité intense qui caractérise notre époque.

Puisse D.ieu faire, en ce mois de la miséricorde(3), lorsque le Roi, Roi des rois, le Saint béni soit-Il, se trouve dans le champ, que Sa présence, en cet endroit, agisse sur ceux qui sont dans le champ. Ceux-là pourront également formuler leurs requêtes devant le Roi et donc être exaucés.

Je vous joins un extrait de la causerie du Chabbat qui bénit le mois d’Elloul 5711(4). Son contenu est valable chaque année et tout au long de l’année. Sans doute le diffuserez-vous de la manière qui convient.

Avec ma bénédiction, afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,

Notes

(1) Le Rav B. Wilshanski. Voir, à son sujet, la lettre n°2650.
(2) D’une organisation pour les femmes.
(3) Celui d’Elloul.
(4) 1951, du Rabbi lui-même.