Par la grâce de D.ieu,
4 Elloul 5714,
Brooklyn,

Aux membres du conseil(1) de Kfar ‘Habad,
Que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 18 Mena’hem Av, dans laquelle vous me précisez votre intention, concernant l’école secondaire(2). Vous souhaitez que les filles puissent poursuivre leurs études, au Kfar, dans un environnement favorable. Votre but n’est pas, en revanche, de diffuser les études profanes.

En ce cas, il faudra instaurer un enseignement sacré dans l’école que vous fondrez et celles qui désirent, en tout état de cause, poursuivre leur formation séculaire(3) se rendront, une ou deux fois par semaine, dans une école qui leur permettra de le faire, dans un contexte de crainte de D.ieu, par exemple à Tel Aviv.

Bien évidemment, l’éducation, au Beth Rivka, doit être organisée, c’est-à-dire commencer à l’heure, comme dans les autres écoles. Sans une organisation fixe et forte, l’éducation n’est pas possible. Il faut d’emblée agir en ce sens, car il ne peut en être autrement. Certes, D.ieu pardonne, lorsque l’on est dans un cas de force majeure, mais, pour autant, les élèves ne reçoivent pas leur éducation de cette façon et le manque en résulte.

Avec ma bénédiction de réussite dans votre mission sacrée et afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne année,

Notes

(1) Municipal.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°2830.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°2895.