Lettre n° 2956
Par la grâce de D.ieu,
25 Elloul 5714,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yochoua Chnéor Zalman(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du 19 Elloul, avec les trois demandes de bénédiction qui l’accompagnaient et qui seront lues, en un moment propice, près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera.
Vous me dites que la situation de la Yechiva(2) n’est pas encore clarifiée. A mon sens, ce n’est pas exact. Il est établi, depuis un certain temps déjà, que l’enseignement du Baal Chem Tov, avec tout ce qui le concerne, doit se diffuser à l’extérieur. Il est donc impossible qu’il y ait un point du globe, dans lequel se trouvent des Juifs et où cet enseignement ne parvienne pas, précisément comme le voulurent le Baal Chem Tov et ses successeurs, les maîtres de ‘Habad, c’est-à-dire dans son application à l’existence quotidienne, lorsque la Torah et la vie ne forment qu’une seule entité.
Nous avons maintes fois entendu mon beau-père, le Rabbi, dire que nous nous trouvons dans la période du talon du Machia’h, qui “ se trouve derrière notre mur ”, attend uniquement la transformation des éléments les plus infimes(3), qui doivent encore recevoir l’élévation. Il est donc indispensable que l’on étudie la ‘Hassidout également en Australie, non seulement parmi les ‘Hassidim, originaires de Russie, qui se trouvent là-bas, mais également par ceux qui résident dans ce pays, les enfants d’Israël habitant en Australie.
Vous trouverez sûrement les moyens d’obtenir un tel résultat, dans la mesure où il est une nécessité.
Le bâtiment de la Yechiva fait bonne impression et il est sûrement inutile de vous souligner qu’il doit devenir le siège de ‘Habad, c’est-à-dire un lieu de Torah, un lieu de prière, un lieu de réunions ‘hassidiques et d’autres réunions.
Bien évidemment, tout cela ne doit pas déranger les études, mais il y a sûrement assez de place et assez de temps pour que tout cela ait lieu dans ce bâtiment. L’expérience a montré que ces autres activités peuvent également avoir un apport positif pour la Yechiva.
A l’occasion du nouvel an, qui approche, pour nous et pour tout Israël, pour le bien et pour la bénédiction, je vous adresse mes vœux, de même qu’à tous les vôtres, afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année, matériellement et spirituellement.
Avec ma bénédiction,
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav Y. C. Z. Serebrianski. Voir, à son sujet, la lettre n°2681.
(2) Loubavitch de Melbourne. Voir, à ce sujet, la lettre n°2650.
(3) Textuellement “ des petites fioles ”.
25 Elloul 5714,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yochoua Chnéor Zalman(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du 19 Elloul, avec les trois demandes de bénédiction qui l’accompagnaient et qui seront lues, en un moment propice, près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera.
Vous me dites que la situation de la Yechiva(2) n’est pas encore clarifiée. A mon sens, ce n’est pas exact. Il est établi, depuis un certain temps déjà, que l’enseignement du Baal Chem Tov, avec tout ce qui le concerne, doit se diffuser à l’extérieur. Il est donc impossible qu’il y ait un point du globe, dans lequel se trouvent des Juifs et où cet enseignement ne parvienne pas, précisément comme le voulurent le Baal Chem Tov et ses successeurs, les maîtres de ‘Habad, c’est-à-dire dans son application à l’existence quotidienne, lorsque la Torah et la vie ne forment qu’une seule entité.
Nous avons maintes fois entendu mon beau-père, le Rabbi, dire que nous nous trouvons dans la période du talon du Machia’h, qui “ se trouve derrière notre mur ”, attend uniquement la transformation des éléments les plus infimes(3), qui doivent encore recevoir l’élévation. Il est donc indispensable que l’on étudie la ‘Hassidout également en Australie, non seulement parmi les ‘Hassidim, originaires de Russie, qui se trouvent là-bas, mais également par ceux qui résident dans ce pays, les enfants d’Israël habitant en Australie.
Vous trouverez sûrement les moyens d’obtenir un tel résultat, dans la mesure où il est une nécessité.
Le bâtiment de la Yechiva fait bonne impression et il est sûrement inutile de vous souligner qu’il doit devenir le siège de ‘Habad, c’est-à-dire un lieu de Torah, un lieu de prière, un lieu de réunions ‘hassidiques et d’autres réunions.
Bien évidemment, tout cela ne doit pas déranger les études, mais il y a sûrement assez de place et assez de temps pour que tout cela ait lieu dans ce bâtiment. L’expérience a montré que ces autres activités peuvent également avoir un apport positif pour la Yechiva.
A l’occasion du nouvel an, qui approche, pour nous et pour tout Israël, pour le bien et pour la bénédiction, je vous adresse mes vœux, de même qu’à tous les vôtres, afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année, matériellement et spirituellement.
Avec ma bénédiction,
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav Y. C. Z. Serebrianski. Voir, à son sujet, la lettre n°2681.
(2) Loubavitch de Melbourne. Voir, à ce sujet, la lettre n°2650.
(3) Textuellement “ des petites fioles ”.