Par la grâce de D.ieu,
13 Tichri 5715,
Brooklyn,

Aux dirigeants de l’Association des ‘Hassidim ‘Habad,
à Tel Aviv, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 23 Elloul. Vous m’écrivez que vous n’avez pas compris ce que je voulais dire(1). J’évoquais les actions qui sont nécessaires, dans le cadre des synagogues et vous ne savez pas ce que celles-ci doivent être.

En fait, je faisais effectivement allusion à l’ensemble des actions que vous citez, chacune dans son domaine.

J’ai été satisfait par les coupures du Ha Modya et du Ha Kol(2) que vous m’avez adressées et dans lesquelles sont présentées toutes les institutions ‘Habad. Pourtant, je suis surpris que l’Association des femmes et jeunes filles ‘Habad n’ait pas été mentionnée. Quelle que soit leur activité, une annonce dans les journaux n’aurait pu qu’avoir un effet positif(3).

Dans l’attente de vos bonnes nouvelles, je conclus en vous adressant ma bénédiction, à l’occasion de la fête,

M. Schneerson,

Notes

(1) Voir la lettre n°2739.
(2) Deux journaux religieux israéliens.
(3) Et renforcer cette action.