Lettre n° 3035
Par la grâce de D.ieu,
18 Mar’hechvan 5715,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai eu l’occasion d’apprendre que vous rencontrez une certaine personne, vraisemblablement avec son épouse. Vous le voyez de temps à autre et même, dernièrement, plus souvent. Il est sûrement inutile de vous préciser que vous devez, à chaque fois, exercer une influence positive sur eux, jusqu’à ce que leur maison soit un foyer ‘hassidique.
Vous connaissez l’importance d’un tel accomplissement. Combien plus est-ce le cas pour ces personnes, car cet homme a de nombreux disciples et tout ce qui le concerne est donc public. Vous n’avez jamais évoqué tout cela et je voulais donc vous en souligner l’importance, vous encourager encore une fois.
Il y a sûrement un moyen de réduire votre sentiment mélancolique, celui de la crainte que cet homme suspecte qu’on veuille l’influencer. Et, de fait, pourquoi le craindre ? Le contraire est vrai ! En tout état de cause, cette crainte ne justifie pas qu’on perde l’occasion de rapprocher cet homme de la ‘Hassidout, de ses usages et de ses pratiques ou même du Judaïsme en général, ce qui est également nécessaire, car il a malheureusement des lacunes, non seulement dans ses idées, mais aussi dans son action concrète.
Je n’ai rencontré qu’une seule fois son épouse. J’espère, pourtant, qu’elle ne s’opposera pas à tout cela, mais, bien au contraire, qu’elle lui viendra en aide, au moins à terme. A n’en pas douter, elle peut le faire, peut-être même plus que lui.
En l’attente de bonnes nouvelles de tout cela et également de ce qui vous concerne,
18 Mar’hechvan 5715,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai eu l’occasion d’apprendre que vous rencontrez une certaine personne, vraisemblablement avec son épouse. Vous le voyez de temps à autre et même, dernièrement, plus souvent. Il est sûrement inutile de vous préciser que vous devez, à chaque fois, exercer une influence positive sur eux, jusqu’à ce que leur maison soit un foyer ‘hassidique.
Vous connaissez l’importance d’un tel accomplissement. Combien plus est-ce le cas pour ces personnes, car cet homme a de nombreux disciples et tout ce qui le concerne est donc public. Vous n’avez jamais évoqué tout cela et je voulais donc vous en souligner l’importance, vous encourager encore une fois.
Il y a sûrement un moyen de réduire votre sentiment mélancolique, celui de la crainte que cet homme suspecte qu’on veuille l’influencer. Et, de fait, pourquoi le craindre ? Le contraire est vrai ! En tout état de cause, cette crainte ne justifie pas qu’on perde l’occasion de rapprocher cet homme de la ‘Hassidout, de ses usages et de ses pratiques ou même du Judaïsme en général, ce qui est également nécessaire, car il a malheureusement des lacunes, non seulement dans ses idées, mais aussi dans son action concrète.
Je n’ai rencontré qu’une seule fois son épouse. J’espère, pourtant, qu’elle ne s’opposera pas à tout cela, mais, bien au contraire, qu’elle lui viendra en aide, au moins à terme. A n’en pas douter, elle peut le faire, peut-être même plus que lui.
En l’attente de bonnes nouvelles de tout cela et également de ce qui vous concerne,