Par la grâce de D.ieu,
15 Kislev 5715,
Brooklyn,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Ye’hyel Mi’hel(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je vous remercie pour votre lettre du 7 Kislev, m’annonçant une bonne nouvelle, celles des cours publics que vous donnez. J’ai déjà dit à plusieurs ‘Hassidim qu’il est judicieux et important d’instaurer une étude des lois nécessaires à l’existence quotidienne(2), en plus de tous les autres enseignements, car, au final, tel est bien le but de l’homme, “ tu craindras D.ieu et tu respecteras Ses Mitsvot ”.

De nos jours, les capacités sont affaiblies et l’on consacre donc moins de temps à l’étude de la Torah. Il faut, en conséquence, choisir un livre dont le contenu est directement applicable à l’action concrète, qui énonce la Hala’ha tranchée. Et, l’on commencera par les lois les plus courantes et usuelles. Dans la mesure du possible, on omettra même ce qui a moins d’incidence sur la pratique. Puis, D.ieu accordera la réussite et l’on pourra revenir sur cette étude. C’est alors que l’on étudiera également ces paragraphes.

Vous organiserez sûrement une réunion ‘hassidique pour le 19 Kislev, qui approche, de la manière qui convient, c’est-à-dire en y prenant de bonnes résolutions, qui s’appliqueront concrètement, dans les trois domaines du service de D.ieu que sont la Torah, la prière et les bonnes actions. Que D.ieu vous accorde la réussite.

Avec ma bénédiction, à l’occasion de la fête de la libération,

Notes

(1) Le Rav Y. M. Dabroskin. Voir, à son sujet, la lettre n°2029.
(2) Voir les lettres n°3048, 3091 et 3105.