Lettre n° 3333
Par la grâce de D.ieu,
8 Adar 5715,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yochoua Chnéor Zalman(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 25 Chevat et à celles qui la précédaient. De même, j’ai reçu la demande de bénédiction pour vous et pour les membres de votre famille. J’ai été content de voir que vous observez vous-même le développement de la Yechiva(2). En conséquence, ce développement et ce qui en résulte doivent être considérablement accrus.
Vous dites qu’il lui manque un guide spirituel digne de ce nom. Or, si l’on s’affectait de ce qui manque, je me demande si quelqu’un se mettrait encore au travail. En effet, la perfection existe uniquement là-haut. J’ai déjà écrit plusieurs fois que, dans la mesure où la divine Providence vous a conduit en un certain endroit, il est certain que les forces nécessaires pour cet endroit et à ce moment vous ont bien été accordées.
Il faut donc faire pleinement usage de ces forces qui, de cette façon, s’en trouveront accrues. Ainsi, notre Michna précise que “ il ne t’appartient pas d’achever le travail ”. Pour autant, “ tu n’es pas autorisé à t’en dispenser ”.
Bien plus, le temps est court, car “ il(3) se tient derrière notre mur ” et “ le travail est considérable ”. Mais, bien évidemment, il faut mobiliser tous les ‘Hassidim se trouvant dans votre ville. Non seulement, chacun doit apporter sa contribution à la Yechiva, mais, bien plus, on doit la renforcer, de temps à autre, car tout ce qui appartient au domaine de la Sainteté se développe.
Sans doute poursuivrez-vous l’action pour les livres, comme vous l’écrivez. Je vous en remercie par avance.
Je vous adresse ma bénédiction de Mazal Tov, à l’occasion de la naissance de votre petit-fils, qui aura une longue vie, de même que ma bénédiction de réussite dans votre mission sacrée, en bonne santé et dans la joie, conformément à ce mois(4), dans lequel la joie est intense.
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav Y. C. Z. Serebrianski. Voir, à son sujet, la lettre n°3093.
(2) De Melbourne, Australie. Voir, à ce sujet, la lettre n°3000.
(3) Le Machia’h.
(4) Celui d’Adar.
8 Adar 5715,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yochoua Chnéor Zalman(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 25 Chevat et à celles qui la précédaient. De même, j’ai reçu la demande de bénédiction pour vous et pour les membres de votre famille. J’ai été content de voir que vous observez vous-même le développement de la Yechiva(2). En conséquence, ce développement et ce qui en résulte doivent être considérablement accrus.
Vous dites qu’il lui manque un guide spirituel digne de ce nom. Or, si l’on s’affectait de ce qui manque, je me demande si quelqu’un se mettrait encore au travail. En effet, la perfection existe uniquement là-haut. J’ai déjà écrit plusieurs fois que, dans la mesure où la divine Providence vous a conduit en un certain endroit, il est certain que les forces nécessaires pour cet endroit et à ce moment vous ont bien été accordées.
Il faut donc faire pleinement usage de ces forces qui, de cette façon, s’en trouveront accrues. Ainsi, notre Michna précise que “ il ne t’appartient pas d’achever le travail ”. Pour autant, “ tu n’es pas autorisé à t’en dispenser ”.
Bien plus, le temps est court, car “ il(3) se tient derrière notre mur ” et “ le travail est considérable ”. Mais, bien évidemment, il faut mobiliser tous les ‘Hassidim se trouvant dans votre ville. Non seulement, chacun doit apporter sa contribution à la Yechiva, mais, bien plus, on doit la renforcer, de temps à autre, car tout ce qui appartient au domaine de la Sainteté se développe.
Sans doute poursuivrez-vous l’action pour les livres, comme vous l’écrivez. Je vous en remercie par avance.
Je vous adresse ma bénédiction de Mazal Tov, à l’occasion de la naissance de votre petit-fils, qui aura une longue vie, de même que ma bénédiction de réussite dans votre mission sacrée, en bonne santé et dans la joie, conformément à ce mois(4), dans lequel la joie est intense.
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav Y. C. Z. Serebrianski. Voir, à son sujet, la lettre n°3093.
(2) De Melbourne, Australie. Voir, à ce sujet, la lettre n°3000.
(3) Le Machia’h.
(4) Celui d’Adar.