Par la grâce de D.ieu,
13 Adar 5715,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Vous me demandez pour quelle raison je n’ai pas cité(1) le ‘Hovat Halevavot et le Kouzari à propos de l’éducation des filles(2).

C’est parce que les jeunes filles de notre époque auront beaucoup de difficultés à saisir le contenu de ces livres, s’il leur est présenté. Tout dépend donc de la manière dont il est expliqué et, bien souvent, cette présentation est même essentielle.

Bien évidemment, le rôle de l’enseignant est plus important que la source de laquelle cet enseignement est tiré.

Avec ma bénédiction,

Notes

(1) Dans la lettre n°2994.
(2) Qui pourraient donc se dispenser de la connaissance de ces ouvrages.