Par la grâce de D.ieu,
11 Tamouz 5715,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 8 Tamouz, dans laquelle vous me demandez quand vous devez vous rendre en France(1).

En été, l'organisation de la Yechiva, là-bas, subit plusieurs modifications. Il n'est donc pas souhaitable d'y arriver précisément lorsque l'on s'écarte de l'habitude. En conséquence, il est préférable de repousser ce voyage jusqu'à la fin de l'été ou le début de l'hiver.

Bien évidemment, ce voyage sera profitable dans la mesure où vous prenez la ferme décision d'adopter l'organisation de la Yechiva. Or, il n'est pas aisé de modifier son comportement, en une seule fois, d'un extrême à l'autre. De ce point de vue, il est utile que le voyage soit retardé, car, pendant ces mois, vous pourrez vous adapter, peu à peu, à une telle organisation(2).

Pour cela, vous deviendrez, en attendant, un élève de la Yechiva Tom'heï Temimim de Montréal(3). Vous ne vous contenterez d'adopter l'organisation de cette Yechiva qui, vraisemblablement, doit aussi être modifiée en été. En fait, vous vous efforcerez également de respecter l'emploi du temps en vigueur tout au long de l'année.

Vous étudierez la Torah avec ardeur et enthousiasme. Vous adopterez, par la parole et par l'action, l'attitude qui convient à un élève de la Yechiva Tom'heï Temimim. Et, D.ieu fera que vous puissiez donner de bonnes nouvelles de tout cela.

Notes

(1) Afin de poursuivre des études à la Yechiva de Brunoy, dans la région parisienne.
(2) Dont les horaires doivent être scrupuleusement respectés.
(3) Où réside, vraisemblablement, le destinataire de cette lettre.