Lettre n° 3662
Par la grâce de D.ieu,
22 Tamouz 5715,
Brooklyn,
Au grand Rav, distingué 'Hassid qui craint D.ieu
aux multiples accomplissements, empli d'empressement,
le Rav 'Hananya Yossef Yom Tov Lippa(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre de la veille du Chabbat et à celles qui la précédaient. Comme vous me le demandez, je mentionnerai le nom de tous ceux que vous citez près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin qu'ils obtiennent la satisfaction de leurs besoins, selon ce que vous écrivez dans votre lettre. Puisse D.ieu faire que vous m'annonciez bientôt de bonnes nouvelles de tout cela.
J'ai demandé, à différentes reprises, ce qu'il en était du Mikwé de Postville(2). On m'a répondu que vous avez donné des instructions précises, à ce sujet et cela est sûrement vrai.
Vous me dites que vous avez également évoqué la question d'un Mikwé à Spring Valley et j'en suis satisfait. Néanmoins, votre lettre n'indique pas clairement qui est ce Rav Gordon. Plusieurs Rabbanim portent ce nom. Vous ne précisez pas de quelle ville ou de quel village il est. Vous le ferez sans doute, à la prochaine occasion.
Vous voudrez bien m'excuser de ne pas avoir répondu en temps et en heure à vos courriers précédents, du fait de mes nombreuses occupations. Pour la même raison, je n'ai pu consulter attentivement le sixième tome de votre livre(3), comme vous me l'avez demandé. Et, différentes activités se profilent encore, à l'avenir. Je dois, en particulier, préparer l'édition des ouvrages de nos saints maîtres, dont le mérite nous protégera. Ceci est, en effet, d'actualité. C'est un moyen de se préparer au mois d'Elloul, qui approche.
D.ieu fasse que vous grandissiez la Torah, quantitativement et que vous l'embellissiez, qualitativement, avec une véritable largesse d'esprit.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
N. B. : Je vous ai écrit(4) que je n'avais pas trouvé cette même affirmation formulée par ailleurs. Vous mentionnez le compte des Mitsvot de l'auteur du Or Ha Chanim. Certes, je n'ai pas oublié le traité Nidda, à la page 13, référence sur laquelle se base cet auteur pour l'introduire dans le compte des Mitsvot, comme il le dit lui-même dans son livre. Néanmoins, d'après ce que j'ai pu voir jusqu'à maintenant, il est le seul, parmi tous ceux qui établissent le compte des Mitsvot, à être de cet avis. Il faut en conclure que, selon les autres, la Guemara n'est qu'un appui, qu'une allusion.
Je vous joins un fascicule, qui relate la suite de l'emprisonnement(5). Celui-ci a été édité pour les jours de la libération, les 12 et 13 Tamouz, dates de notre délivrance et de la libération de nos âmes. Sans doute en mettrez-vous le contenu à la disposition du plus grand nombre. Le mérite public dépend de vous.
Notes
(1) Le Rav H. Y. Y. T. L. Deutsch. Voir, à son sujet, les lettres n°2992 et 3705.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°2992 et 3189.
(3) Le Taharat Yom Tov.
(4) Dans la lettre n°2642. Voir également la lettre n°3783.
(5) Du précédent Rabbi.
22 Tamouz 5715,
Brooklyn,
Au grand Rav, distingué 'Hassid qui craint D.ieu
aux multiples accomplissements, empli d'empressement,
le Rav 'Hananya Yossef Yom Tov Lippa(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre de la veille du Chabbat et à celles qui la précédaient. Comme vous me le demandez, je mentionnerai le nom de tous ceux que vous citez près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin qu'ils obtiennent la satisfaction de leurs besoins, selon ce que vous écrivez dans votre lettre. Puisse D.ieu faire que vous m'annonciez bientôt de bonnes nouvelles de tout cela.
J'ai demandé, à différentes reprises, ce qu'il en était du Mikwé de Postville(2). On m'a répondu que vous avez donné des instructions précises, à ce sujet et cela est sûrement vrai.
Vous me dites que vous avez également évoqué la question d'un Mikwé à Spring Valley et j'en suis satisfait. Néanmoins, votre lettre n'indique pas clairement qui est ce Rav Gordon. Plusieurs Rabbanim portent ce nom. Vous ne précisez pas de quelle ville ou de quel village il est. Vous le ferez sans doute, à la prochaine occasion.
Vous voudrez bien m'excuser de ne pas avoir répondu en temps et en heure à vos courriers précédents, du fait de mes nombreuses occupations. Pour la même raison, je n'ai pu consulter attentivement le sixième tome de votre livre(3), comme vous me l'avez demandé. Et, différentes activités se profilent encore, à l'avenir. Je dois, en particulier, préparer l'édition des ouvrages de nos saints maîtres, dont le mérite nous protégera. Ceci est, en effet, d'actualité. C'est un moyen de se préparer au mois d'Elloul, qui approche.
D.ieu fasse que vous grandissiez la Torah, quantitativement et que vous l'embellissiez, qualitativement, avec une véritable largesse d'esprit.
Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
N. B. : Je vous ai écrit(4) que je n'avais pas trouvé cette même affirmation formulée par ailleurs. Vous mentionnez le compte des Mitsvot de l'auteur du Or Ha Chanim. Certes, je n'ai pas oublié le traité Nidda, à la page 13, référence sur laquelle se base cet auteur pour l'introduire dans le compte des Mitsvot, comme il le dit lui-même dans son livre. Néanmoins, d'après ce que j'ai pu voir jusqu'à maintenant, il est le seul, parmi tous ceux qui établissent le compte des Mitsvot, à être de cet avis. Il faut en conclure que, selon les autres, la Guemara n'est qu'un appui, qu'une allusion.
Je vous joins un fascicule, qui relate la suite de l'emprisonnement(5). Celui-ci a été édité pour les jours de la libération, les 12 et 13 Tamouz, dates de notre délivrance et de la libération de nos âmes. Sans doute en mettrez-vous le contenu à la disposition du plus grand nombre. Le mérite public dépend de vous.
Notes
(1) Le Rav H. Y. Y. T. L. Deutsch. Voir, à son sujet, les lettres n°2992 et 3705.
(2) Voir, à ce sujet, les lettres n°2992 et 3189.
(3) Le Taharat Yom Tov.
(4) Dans la lettre n°2642. Voir également la lettre n°3783.
(5) Du précédent Rabbi.