Par la grâce de D.ieu,
6 Nissan 5709,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav M.(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai enfin reçu un petit recueil de commentaires sur le Tanya, que le Rav C. Palmer(2) m’a rapporté(3). Je vous en remercie beaucoup. Vous voudrez bien me faire savoir s’il s’agit des explications du Rav C. G.(4) qu’il rédigea pour son usage personnel.

Il existe aussi des commentaires qu’il donna oralement, pendant le moment de l’étude. Se trouvent-ils dans ce recueil? En effet, je n’y ai pas retrouvé quelques explications qui m’avaient été rapportées en son nom.

De plus, ce recueil s’arrête au milieu du chapitre 44. Est-ce tout ce qui a été noté ou bien la fin de ces notes a-t-elle été égarée? Je vous remercie d’avance de bien vouloir répondre à toutes ces questions.

Vous trouverez ci-joint un fascicule édité il y a quelques temps et vous le mettrez sans doute à la disposition du plus grand nombre.

Je conclus en vous souhaitant une fête de Pessa’h cachère et joyeuse et en saluant tous les vôtres,

Rav Mena’hem Schneerson,

Notes

(1) Le Rav Moché Axelrod.
(2) Le Rav Chlomo Palmer, du comité des Yechivot de Chicago.
(3) De sa visite en Terre Sainte.
(4) Le Rav Chmouel Gronam Estherman, premier guide spirituel de la Yechiva Loubavitch. Voir les lettres n°336 et 418.