Par la grâce de D.ieu,
6 Tamouz 5709,

Au grand Rav, élève de la Yechiva, distingué ‘Hassid
qui craint D.ieu, le Rav M. P. Hacohen(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu en son temps votre lettre du 29 Sivan et je vous ai adressé tout ce que vous avez commandé, pour un montant de dix huit Shekels, après déduction d’une réduction de vingt pour cent.

Vous trouverez ci-joint le fascicule édité à l’occasion de la fête de la libération(2), une lettre de Ma’hané Israël et une autre du comité pour le Maamad(3).

Pour introduire une explication plaisante, on peut dire que ceci correspond aux trois domaines du service de D.ieu, Torah, prière et bonnes actions(3). Vous les mettrez sans doute tous les trois à la disposition du plus grand nombre.

Jusqu’à quand ceux qui se trouvent près de vous seront-ils répartis en deux camps(4)? Pourquoi y a-t-il les ‘Hassidim et les autres? Il est bien clair que l’unité doit conduire les autres à devenir des ‘Hassidim et non l’inverse, ce qu’à D.ieu ne plaise. A qui peut-on confier ce travail de clarification, dans votre ville? Et, jusqu’à quand retardera-t-on tout cela?

Je conclue en saluant toute votre communauté et en vous souhaitant tout le bien,

M. Schneerson,

Notes

(1) Le Rav Morde’haï Perlov. Voir la lettre n°438.
(2) Du 12 Tamouz.
(3) Voir la lettre précédente.
(4) Voir, à ce propos, la lettre suivante.