Par la grâce de D.ieu,
4 Tamouz 5717,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 22 Sivan, dans laquelle vous envisagez de passer ici le mois de Tichri prochain(1). Vous connaissez mon opinion à ce sujet. Plusieurs conditions doivent être respectées :
A) Vous devez, bien entendu, obtenir le plein accord de votre épouse.
B) Vous ne devez pas réduire, de ce fait, les dépenses indispensables de la maison.
C) Vous devez vous concerter avec la direction de l’institution dans laquelle vous exercez votre mission sacrée, de sorte que votre voyage ne cause pas de tort à votre activité, ce qu’à D.ieu ne plaise.
D) Ce voyage doit également avoir un apport pour tous(2), ce qui veut dire qu’à votre retour, cette visite et tout ce qui en découle devront être ressentis dans votre entourage, par la diffusion de l’étude de la ‘Hassidout, l’adoption de ses pratiques et de ses usages.

Si toutes ces conditions sont remplies, vous pourrez vous intéresser à ce voyage.

Vous gardez sûrement les trois études qui concernent chacun, instaurées par mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Celles-ci portent sur le ‘Houmach, les Tehilim, le Tanya et sont bien connues.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Cette lettre fut adressée à de nombreuses personnes ayant posé cette même question au Rabbi.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°5156.