Par la grâce de D.ieu,
Roch ‘Hodech Mena’hem Av 5717,
Brooklyn, New York,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 3 Tamouz, dans laquelle vous me décrivez brièvement ce qui s’est passé pendant ces deux derniers mois. Votre sort est heureux ! Vous avez le mérite de diffuser les sources des Paroles du D.ieu de vie, de la ‘Hassidout, en l’enseignant à plusieurs de vos amis. Puisse D.ieu vous accorder la réussite, afin que le nombre des participants à cette étude se multiplie de plus en plus. Comme vous le savez, nos Sages donnent l’assurance que : “ si tu fais des efforts, ils seront couronnés de succès ”. Etant le chef de camp(1), vous en profiterez sûrement pour exercer votre influence en ce sens, en fonction des capacités intellectuelles, des aptitudes et des connaissances de chacun. Et, rien ne résiste à la détermination, d’autant que le mérite de ce qui est public vous vient en aide.

Vous me dites que vous établissez un bilan moral et vous vous demandez à quel titre vous enseignez aux autres, en sachant quelle est réellement votre situation. Vous connaissez le critère permettant d’établir l’origine d’un tel argument. Si celui-ci vous empêche d’accomplir une action positive, vous pouvez être certain qu’il émane de “ l’autre côté ”(2), conformément au dicton du Rabbi Rachab, reproduit dans le Hayom Yom, à la date du 23 Sivan 5703, que vous consulterez. Cessez donc d’être déconcerté, de cette façon ! Ne soyez plus troublé par de telles pensées ! Vous me donnerez de bonnes nouvelles de l’influence que vous exercez sur votre entourage et notre Père Qui se trouve dans les cieux vous promet qu’en récompense, “ son cerveau et son cœur deviendront mille fois plus affinés ”.

Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Peut-être d’un camp militaire.
(2) Des forces du mal.