Par la grâce de D.ieu,
28 Mena’hem Av 5717,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yossef Ha Lévi(1),

Je vous salue et vous bénis,

Bien que vous n’en parliez pas dans votre lettre, j’espère que vous collectez non seulement des biens matériels(2), mais aussi des parcelles de sainteté ayant reçu l’élévation, des allumages de “ la bougie de D.ieu (qui) est l’âme de l’homme ”, en ajoutant de la lumière et de la vitalité à cette âme, si elle brûle déjà, jusqu’à ce qu’elle s’élève d’elle-même. La réussite, en la matière, augmente la réussite de la collecte matérielle, comme cela a déjà été maintes fois expliqué.

On a fait part, d’ici, de votre arrivée en Terre Sainte. Le cas échéant, vous resterez là-bas, autant de temps qu’il le faudra, car plusieurs points concernant ‘Habad en Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, doivent être clarifiés, renforcés et encouragés. Quand l’on saura que vous observerez tout de vos propres yeux et que vous rapporterez ici ce que vous avez vu, on en concevra de la motivation et l’on révélera des forces plus profondes. C’est une évidence. De même, il serait bon que vous vérifiez auprès du distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux besoins communautaires, le Rav P. Althuiz, ce que sont devenus les manuscrits de ‘Hassidout qu’il avait l’intention de recevoir et d’envoyer ici.

Avec ma bénédiction de réussite en tous les aspects de votre action, en bonne santé, pour donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit et en saluant les ‘Hassidim,

Notes

(1) Le Rav Y. Weinberg. Voir, à son sujet, la lettre n°3658.
(2) Des fonds pour la Yechiva Loubavitch.