Par la grâce de D.ieu,
7 Elloul 5717,
Brooklyn,

Au jeune Chimeon(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre, avec les demandes de bénédictions qu’elle contenait et qui seront lues, en un moment propice, près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera.

J’ai lu, avec un plaisir particulier, dans votre lettre, que vous organisez des réunions ‘hassidiques pour les personnes originaires du Maroc qui sont installées à Kfar ‘Habad(2), où D.ieu a ordonné la bénédiction, la vie pour l’éternité. Non seulement, vous maintiendrez cette activité, mais bien plus, vous la développerez. En effet, comme vous le dites, vous parlez leur langue. Vous pouvez donc entrer directement en contact avec ceux d’entre eux qui, pour l’heure, ne sont pas des érudits de la Torah ou bien avec les femmes. De fait, les femmes juives sont des maîtresses de maison et d’elles dépend, pour une large part, la conduite du foyer, en général, le comportement du mari et des enfants, en particulier. C’est une évidence. Que D.ieu vous accorde le succès de donner de bonnes nouvelles également de ce qui vous concerne personnellement.

Avec ma bénédiction, afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Le Rav C. Elitouv Abitboul, de Kfar ‘Habad. Voir, à son sujet, la lettre n°5062.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°5605.