Lettre n° 5987
Par la grâce de D.ieu,
14 Tévet 5718,
Brooklyn,
Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Chnéor Zalman(1) Chlita,
Je vous salue et vous bénis,
Après une longue interruption, j’ai reçu votre lettre, qui n’était pas datée, avec ce qu’elle contenait, pour lequel vous trouverez ci-joint un reçu. Puisse D.ieu faire que, pendant de nombreuses années encore, vous multipliez vos actions pour la Torah et les Mitsvot, en particulier la Tsédaka, considérée comme l’ensemble des Mitsvot et, bien plus qui apporte l’élévation aux quatre cinquièmes(2).
J’ai eu connaissance, avec plaisir, de la réunion ‘hassidique, tenue au jour lumineux du 19 Kislev, mais il est très dommage que le nombre de participants à de telles manifestations n’augmente pas. Ce jour est pourtant favorable pour diffuser les sources(3) à l’extérieur. Même si, pour l’heure, il n’y a, numériquement, que peu de ‘Hassidim dans votre ville, ce qui peut être qualifié d’extérieur s’y trouve effectivement. Là, cette diffusion n’a pas encore eu lieu. Or, celle-ci est une nécessité. Les moyens et les possibilités de la mettre en pratique en ont donc nécessairement été accordés.
Avec mes respects, ma bénédiction pour de longs jours, de bonnes années et pour donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) Le Rav C. Z. Wilenkin, de Cleveland. Voir, à son sujet, la lettre n°3116.
(2) Grâce au dernier cinquième, qui est consacré à la Tsédaka.
(3) De la ‘Hassidout.
14 Tévet 5718,
Brooklyn,
Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Chnéor Zalman(1) Chlita,
Je vous salue et vous bénis,
Après une longue interruption, j’ai reçu votre lettre, qui n’était pas datée, avec ce qu’elle contenait, pour lequel vous trouverez ci-joint un reçu. Puisse D.ieu faire que, pendant de nombreuses années encore, vous multipliez vos actions pour la Torah et les Mitsvot, en particulier la Tsédaka, considérée comme l’ensemble des Mitsvot et, bien plus qui apporte l’élévation aux quatre cinquièmes(2).
J’ai eu connaissance, avec plaisir, de la réunion ‘hassidique, tenue au jour lumineux du 19 Kislev, mais il est très dommage que le nombre de participants à de telles manifestations n’augmente pas. Ce jour est pourtant favorable pour diffuser les sources(3) à l’extérieur. Même si, pour l’heure, il n’y a, numériquement, que peu de ‘Hassidim dans votre ville, ce qui peut être qualifié d’extérieur s’y trouve effectivement. Là, cette diffusion n’a pas encore eu lieu. Or, celle-ci est une nécessité. Les moyens et les possibilités de la mettre en pratique en ont donc nécessairement été accordés.
Avec mes respects, ma bénédiction pour de longs jours, de bonnes années et pour donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) Le Rav C. Z. Wilenkin, de Cleveland. Voir, à son sujet, la lettre n°3116.
(2) Grâce au dernier cinquième, qui est consacré à la Tsédaka.
(3) De la ‘Hassidout.