Lettre n° 6187
Par la grâce de D.ieu,
21 Nissan 5718,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 18 du mois de Sivan. J’y ai lu, avec plaisir, que vous avez eu la possibilité d’instaurer une étude de la ‘Hassidout dans la synagogue de rite Ari et celle-ci a commencé pendant le Chabbat Parchat Beaalote’ha. Puisse D.ieu faire qu’il y ait là un début en un moment bon et fructueux, comme l’indique cette Paracha : “ Lorsque tu élèveras les lumières : ceci fait allusion aux âmes juives ”, comme l’explique le Likouteï Torah et comme l’enseignent nos Sages, de sorte que “ la lumière s’élève d’elle-même ”. C’est une évidence. Il est évident que ceci ajoutera de l’élan et de l’ardeur à l’étude proprement dite, à celle de la partie révélée de la Torah et à celle de la ‘Hassidout. Car, rien ne résiste à la volonté, surtout si vous vous efforcez de convaincre vos amis de redoubler, à leur tour, d’élan et d’ardeur en leur propre étude de la Torah.
Vous m’interrogez sur les lois et sur la coutume des ‘Hassidim. Il y a, dans votre ville, plusieurs Rabbanim ‘hassidiques, que vous pourrez consulter, à ce sujet. Vous me posez également une question sur la source du Tikoun, du système de la réparation et des réceptacles. Il est vrai que la ‘Hassidout cite, à ce propos, tantôt un niveau et tantôt un autre. Bien entendu, tout dépend de quel stade on parle, avant la contraction du Tsimtsoum, ou bien après celle-ci, dans le monde d’Atsilout ou bien dans ceux de Brya, Yetsira et Assya. Avec ma bénédiction de réussite dans la Torah, le service de D.ieu et les bonnes actions, ce qui inclut la prière fervente, comme l’établissent différents textes,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
21 Nissan 5718,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 18 du mois de Sivan. J’y ai lu, avec plaisir, que vous avez eu la possibilité d’instaurer une étude de la ‘Hassidout dans la synagogue de rite Ari et celle-ci a commencé pendant le Chabbat Parchat Beaalote’ha. Puisse D.ieu faire qu’il y ait là un début en un moment bon et fructueux, comme l’indique cette Paracha : “ Lorsque tu élèveras les lumières : ceci fait allusion aux âmes juives ”, comme l’explique le Likouteï Torah et comme l’enseignent nos Sages, de sorte que “ la lumière s’élève d’elle-même ”. C’est une évidence. Il est évident que ceci ajoutera de l’élan et de l’ardeur à l’étude proprement dite, à celle de la partie révélée de la Torah et à celle de la ‘Hassidout. Car, rien ne résiste à la volonté, surtout si vous vous efforcez de convaincre vos amis de redoubler, à leur tour, d’élan et d’ardeur en leur propre étude de la Torah.
Vous m’interrogez sur les lois et sur la coutume des ‘Hassidim. Il y a, dans votre ville, plusieurs Rabbanim ‘hassidiques, que vous pourrez consulter, à ce sujet. Vous me posez également une question sur la source du Tikoun, du système de la réparation et des réceptacles. Il est vrai que la ‘Hassidout cite, à ce propos, tantôt un niveau et tantôt un autre. Bien entendu, tout dépend de quel stade on parle, avant la contraction du Tsimtsoum, ou bien après celle-ci, dans le monde d’Atsilout ou bien dans ceux de Brya, Yetsira et Assya. Avec ma bénédiction de réussite dans la Torah, le service de D.ieu et les bonnes actions, ce qui inclut la prière fervente, comme l’établissent différents textes,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,