Par la grâce de D.ieu,
9 Sivan 5718,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 22/5(1) et je suis très surpris qu’un jeune homme, issu d’une famille ‘hassidique, indique, dans sa lettre, la date vulgaire(2), alors que vous avez dit, ce même jour(3) : “ c’est aujourd’hui le cinquième jour de la semaine ”, conformément à l’Injonction : “ Souviens-toi du jour du Chabbat pour le sanctifier ”(4). Bien plus, ce jour est, en outre, l’un de ceux de limitation(5), précédant le don de la Torah.

Vous m’interrogez sur vos fonctions pédagogiques et me demandez si vous devez les assumer à la Yechiva ou bien au sein du réseau(6), dans le programme des villes-frontières(7). Il est étonnant que vous me posiez une telle question car, à l’heure actuelle, la dernière possibilité est une “ Mitsva dont on ne peut confier la pratique à personne d’autre ”. Vous consulterez, à ce sujet, le traité Moéd Katan 9b et vous prendrez contact avec les dirigeants du réseau. Que D.ieu vous accorde la réussite. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Le jeudi 3 Sivan.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°3802.
(3) Dans la prière du matin, avant le “ Cantique du jour ”.
(4) Selon laquelle chaque jour doit être situé par rapport au Chabbat.
(5) Les trois jours précédant Chavouot.
(6) Ohaleï Yossef Its’hak Loubavitch en Terre Sainte.
(7) Ayant pour objet de créer des écoles dans ces villes.