Par la grâce de D.ieu,
20 Sivan 5718,
Brooklyn,

Aux dirigeants de la Yechiva Tom’heï Temimim
de Lod, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

Vous m’interrogez sur le projet des bâtiments, à l’occasion de la pose de la première pierre(1). En effet, il est envisagé d’ajouter un autre bâtiment, alors que certains ne l’acceptent pas, du fait du coût supplémentaire qui en résultera.

Une telle formulation(2) n’est pas du tout compréhensible. En effet, vous êtes au début de la collecte des fonds et la question du coût se posera uniquement lorsque vous aurez réuni un montant conséquent. C’est alors que vous commencerez et achèverez une partie des bâtiments. A ce moment, vous déciderez s’il faut ajouter cette salle. Bien entendu, si la présence de cette salle facilite la collecte des fonds, il faut l’inclure. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

M. Schneerson,

Notes

(1) De la Yechiva Tom’heï Temimim de Kfar ‘Habad. Voir, à ce propos, la lettre n°6211.
(2) La manière dont la question est posée.