Par la grâce de D.ieu,
25 Sivan 5718,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et assume
une mission sacrée, le Rav Elyahou Leïb(1),

Je vous salue et vous bénis,

Après une interruption particulièrement longue, j’ai reçu votre lettre, dans laquelle vous me décrivez la situation de certaines classes de l’école dans laquelle vous avez le mérite d’exercer votre mission sacrée. Selon vous, il est difficile d’obtenir que celles-ci poursuivent leur scolarité au sein des institutions ‘Habad(2). Il est bien évident que quiconque peut exercer une influence, en la matière, doit le faire, avec l’enthousiasme qui convient et d’une manière répétée. En pareil cas, nos Sages disent que : “ tu feras des reproches à ton prochain : même cent fois ”, ce qui veut bien dire que si ce reproche n’a pas porté ses fruits quatre vingt dix neuf fois, ce qu’à D.ieu ne plaise, on peut, néanmoins, espérer que la centième fera pencher la balance du côté du bien. Vous devez comprendre cette image.

Cette question est commune à toutes les écoles du réseau(3). Vous devez donc vous concerter avec les directeurs des autres écoles ou, mieux encore, demander à la direction du réseau d’organiser une réunion commune de tous ces directeurs. Après cela, vous vous adresserez à la direction des Yechivot et des Institutions ‘Habad, afin que cette démarche ait une suite. En un moment propice, je mentionnerai votre nom près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Le mérite de votre occupation et de votre effort, au sein de cette sainte institution portant le nom de mon beau-père, le Rabbi, vous protégera, de même que tous les membres de votre famille, en tous vos besoins.

Notes

(1) Le Rav E. L. Rivkin, de Kfar ‘Habad. Voir, à son sujet, la lettre n°5255.
(2) Voir la lettre suivante.
(3) Des écoles Ohaleï Yossef Its’hak Loubavitch en Terre Sainte.