Par la grâce de D.ieu,
21 Tamouz 5710,

Au distingué ‘Hassid, qui craint D.ieu,
le Rav T.(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu votre lettre en son temps et ma réponse a été retardée du fait du 12 Tamouz. Ce jour-là, je me suis rendu près du tombeau et j’ai mentionné votre nom, pour que tous vos besoins soient satisfaits.

Vous souhaitez trouver un bon professeur pour votre Talmud Torah(2). On a pu constaté, pendant toute la période qui s’est écoulée depuis le décès, que mon beau-père, le Rabbi, confère la réussite à tous ceux qui se tiennent à leur poste et mènent à bien la mission qui leur est confiée. Un simple effort est nécessaire de leur part pour que la réussite soit considérable. A n’en pas douter, il en sera de même, sur ce point et vous me donnerez de bonnes nouvelles.

Vous me demandez si vous devez déménager et acheter une maison. Puisque vous pensez être ici pendant quelques semaines encore, ne faites rien pour l’instant et, lorsque nous nous rencontrerons, nous évoquerons ce sujet.

Que D.ieu vous confère la réussite et accomplisse pleinement toutes les bénédictions que vous a accordées mon beau-père, le Rabbi, de même qu’aux membres de votre famille.

En vous souhaitant tout le bien et en bénissant les vôtres,

Rav Mena’hem Schneerson,

Je viens de recevoir votre lettre du 20 Tamouz. S’il est impossible de rester dans l’appartement qui se trouve dans le même bâtiment que la synagogue et si la maison que l’on vous propose ne coûte pas plus de dix milles(3), vous l’achèterez, en un moment bon et fructueux.

Vous me ferez connaître la date d’acquisition, qui devra être antérieure au mois de Mena’hem Av.

Notes

(1) Le Rav Tsvi Shusterman.
(2) Qui se trouvait à Chicago.
(3) Dollars.