Par la grâce de D.ieu,
27 Mar ‘Hechvan 5719,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 24 ‘Hechvan, dans laquelle vous faites allusion à la manière dont vous mettiez les Tefillin auparavant(1). Cette Mitsva a pour effet de révéler les forces de l’intellect, comme l’établissent différents textes, en particulier le discours ‘hassidique bien connu qui est intitulé : “ Le Midrash Tehilim enseigne ”(2). Pour réparer ce qui s’est passé, il faut, bien sûr, renforcer la révélation de l’intellect, c’est-à-dire étudier la Torah avec ardeur et constance, d’une manière désintéressée.

Ce qui vient d’être décrit correspond à l’intellect tel qu’en lui-même, avant sa révélation ici-bas dans les sentiments, à partir desquels le dévoilement apparaît dans le monde, par la pratique des Mitsvot. Quiconque fait un ajout en ce sens est digne d’éloge. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Le destinataire de cette lettre, par ignorance, portait auparavant les Tefillin sur le bras droit.
(2) Prononcé par le Rabbi Rachab, à l’occasion de la Bar Mitsva de son fils, le précédent Rabbi.