Par la grâce de D.ieu,
18 Chevat 5719,
Brooklyn,

A mon proche parent, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yehouda Leïb(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre de l’issue du Chabbat, dans laquelle vous me décrivez brièvement les réunions ‘hassidiques de ces dernières semaines. En outre, vous me faites part de l’instauration d’une étude publique de la ‘Hassidout. Puisse D.ieu faire que, toujours et tous les jours, vous m’annonciez de bonnes nouvelles de vos accomplissements communautaires et de vos réalisations personnelles, les uns dépendant des autres. En effet, votre origine(2) vous vient en aide à la fois pour mener ces actions et pour en donner de bonnes nouvelles.

Vous faites référence à la proposition que j’ai formulée pour les coutumes qu’il convient d’adopter, au jour de la Hilloula(3). Ma lettre(4) a été écrite pour la première Hilloula, mais je ne vois pas pourquoi ces comportements seraient modifiés, les années suivantes, si ce n’est pour un changement d’ordre général, conforme à l’enseignement de notre sainte Torah, selon lequel : “ on connaît l’élévation dans le domaine de la sainteté ”. Il en résulte que, de temps à autre, il faut effectivement faire un ajout à ce qui est écrit. Pour autant, on ne peut édicter de règles fixes, à propos de ce changement. Chacun doit l’envisager en fonction de sa propre situation, de ses possibilités et de ses moyens. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Le Rav Y. L. Slonim de Jérusalem. Voir, à son sujet, la lettre n°5522.
(2) Remontant jusqu’à la Rabbanit Menou’ha Ra’hel, fille de l’Admour Haémtsahi, qui s’installa à Hévron.
(3) Du précédent Rabbi, le 10 Chevat.
(4) Il s’agit de la lettre n°885.