Par la grâce de D.ieu,
7 Iyar 5719,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et assume
une mission sacrée, le Rav Israël Meïr(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 6 Iyar, qui me décrivait, d’une manière extrêmement concise, les réunions ‘hassidiques du dernier jour de Pessa’h et je veux espérer que vous avez mené une action, de la manière qui convient et qui sied, également pour la distribution de la Matsa Chemoura.

J’espère aussi que vous avez enfin fait en sorte que votre ville adopte l’idée selon laquelle l’expression : “ Tes sources(2) se diffuseront à l’extérieur ” est particulièrement précise, c’est-à-dire qu’une diffusion est nécessaire et que celle-ci doit effectivement parvenir jusqu’à l’extérieur. Bien entendu, cette mission incombe à ceux qui ont connaissance de cette lettre du Baal Chem Tov(3) et, avant tout, qui ont eu le mérite de l’apprendre de notre maître, qui ont reçu son enseignement et ses causeries en montrant l’importance et la nécessité. Et, même si ces personnes demandent pourquoi cette nécessité n’était pas aussi clairement connue à leur époque(4), à quoi bon ces questions et ces explications, alors que seule l’action concrète importe ? C’est bien évident.

Notes

(1) Le Rav I. M. Altein. Voir, à ce sujet, la lettre n°439.
(2) Celles du Baal Chem Tov, l’enseignement de la ‘Hassidout.
(3 Dans laquelle il dit que de la diffusion des sources de son enseignement dépend la venue du Machia’h.
(4) Avant la révélation de la ‘Hassidout.