Lettre n° 7000
Par la grâce de D.ieu,
13 Elloul 5719,
Brooklyn,
Vous me demandez(1) quels livres de mon beau-père, le Rabbi, vous devez acheter, en premier lieu, pour votre bibliothèque. Vous commencerez par le Likouteï Dibbourim, qui est paru récemment en quatre tomes. Ceux-ci vous seront envoyés d’ici, car je ne sais pas si l’on peut déjà se les procurer en notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie. Puis, vous acquérrez la série de Séfer Ha Si’hot et les recueils de ses lettres.
Vous citez les propos du Rambam, à la fin du chapitre 9 des lois de la Techouva, selon lesquels, “ le monde se conduira comme d’ordinaire ”, en la période du Machia’h. On retrouve la même affirmation au début du chapitre 12 de ses lois des rois. Vous consulterez à ce propos le Séfer Avodat Ha Kodech de Rabbi Meïr Ben Gabay, tome 2, au chapitre 38. Une lecture rapide du Rambam suffit pour déterminer qu’il exprime très clairement son avis, à propos des événements qui se dérouleront avant la venue du Machia’h et de l’ordre de leur apparition. Tout ceci se passera bien avant le commencement de la délivrance. Voici ce qu’il dit, au chapitre 11 des lois des rois : “ Le roi Machia’h viendra et il rétablira la royauté de David comme auparavant. Il construira le Temple et rassemblera les exilés d’Israël. Celui qui n’attend pas sa venue nie la Torah ”. C’est uniquement après cela qu’il définit la nature de ce qu’il sera et l’ordre des événements : “ roi de la maison de David, versé dans la Torah et se consacrant aux Mitsvot comme David, il conduira tout Israël à la suivre(2). Il mènera les combats de D.ieu et vaincra tous les peuples qui l’entourent ”.
Si vous rédigez en français ou en allemand, il serait bon de vous intéresser à la publication des articles que vous mentionnez dans votre lettre, par un périodique local, par exemple un mensuel. Je ne sais cependant pas ce qui convient le mieux à ses lecteurs. A ce propos, vous pouvez vous adresser au docteur Erman(3), qui se trouve sur place. Bien entendu, vous pouvez lui préciser que vous le contactez sur mon conseil. Je sais, en effet, qu’il a toujours été un ami de Loubavitch.
Notes
(1) Cette lettre est adressée au Rav David Helman, de Tel Aviv. Voir, à son sujet, la lettre n°6980.
(2) La Torah.
(3) Le Rav Chlomo Erman. Voir, à son sujet, les lettres n°5874 et 6708.
13 Elloul 5719,
Brooklyn,
Vous me demandez(1) quels livres de mon beau-père, le Rabbi, vous devez acheter, en premier lieu, pour votre bibliothèque. Vous commencerez par le Likouteï Dibbourim, qui est paru récemment en quatre tomes. Ceux-ci vous seront envoyés d’ici, car je ne sais pas si l’on peut déjà se les procurer en notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie. Puis, vous acquérrez la série de Séfer Ha Si’hot et les recueils de ses lettres.
Vous citez les propos du Rambam, à la fin du chapitre 9 des lois de la Techouva, selon lesquels, “ le monde se conduira comme d’ordinaire ”, en la période du Machia’h. On retrouve la même affirmation au début du chapitre 12 de ses lois des rois. Vous consulterez à ce propos le Séfer Avodat Ha Kodech de Rabbi Meïr Ben Gabay, tome 2, au chapitre 38. Une lecture rapide du Rambam suffit pour déterminer qu’il exprime très clairement son avis, à propos des événements qui se dérouleront avant la venue du Machia’h et de l’ordre de leur apparition. Tout ceci se passera bien avant le commencement de la délivrance. Voici ce qu’il dit, au chapitre 11 des lois des rois : “ Le roi Machia’h viendra et il rétablira la royauté de David comme auparavant. Il construira le Temple et rassemblera les exilés d’Israël. Celui qui n’attend pas sa venue nie la Torah ”. C’est uniquement après cela qu’il définit la nature de ce qu’il sera et l’ordre des événements : “ roi de la maison de David, versé dans la Torah et se consacrant aux Mitsvot comme David, il conduira tout Israël à la suivre(2). Il mènera les combats de D.ieu et vaincra tous les peuples qui l’entourent ”.
Si vous rédigez en français ou en allemand, il serait bon de vous intéresser à la publication des articles que vous mentionnez dans votre lettre, par un périodique local, par exemple un mensuel. Je ne sais cependant pas ce qui convient le mieux à ses lecteurs. A ce propos, vous pouvez vous adresser au docteur Erman(3), qui se trouve sur place. Bien entendu, vous pouvez lui préciser que vous le contactez sur mon conseil. Je sais, en effet, qu’il a toujours été un ami de Loubavitch.
Notes
(1) Cette lettre est adressée au Rav David Helman, de Tel Aviv. Voir, à son sujet, la lettre n°6980.
(2) La Torah.
(3) Le Rav Chlomo Erman. Voir, à son sujet, les lettres n°5874 et 6708.