Par la grâce de D.ieu,
Roch ‘Hodech Kislev 5720,
Brooklyn,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se
consacre aux besoins communautaires, le Rav Yaakov(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’espère que vous profitez des jours de ce mois, celui des miracles et de la délivrance, dans lequel se trouve le Roch Hachana de l’enseignement de la ‘Hassidout et des voies ‘hassidiques(2). Cette date est elle-même incluse dans le Roch ‘Hodech qui, de ce fait, s’appelle Roch, la tête et non le début, comme cela est expliqué à propos de Roch Hachana(3). Bien plus, votre ville est le centre de nombreuses Yechivot et, d’après ce que l’on dit, on ressent, chez leurs élèves, une tendance à percevoir la dimension profonde de la Torah laquelle, à notre époque, a été révélée par la ‘Hassidout. Avec mes respects et ma bénédiction afin de donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Le Rav Y. Landa, de Bneï Brak. Voir, à son sujet, les lettres n°5012 et 7352.
(2) Le 19 Kislev, date de la libération de l’Admour Hazaken des prisons tsaristes.
(3) Tête de l’année qui inclut en elle tous ses jours.