Par la grâce de D.ieu,
10 Kislev 5720,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 2 Kislev, avec ce qui y était joint. Vous me dites que vous vous conformerez à cette directive, par soumission. Or, ce n’est pas de cette manière qu’il faut le faire. En l’occurrence, quand il s’agit d’exercer une influence sur les autres, en particulier ceux qui ne possèdent aucune connaissance préalable, quand, en outre, ceci concerne des adultes mûrs, possédant de larges connaissances des disciplines morales, il est indispensable de prononcer, selon l’expression de nos Sages, “ des paroles émanant du cœur ”. Une telle influence doit être basée sur l’émotion plus que sur l’intellect froid. Même si nos Sages donnent l’assurance que : “ un effort n’est jamais vain ”, l’effort véritable doit s’exprimer avec des termes que l’on a fait siens, y compris quand on les a entendus, vus ou lus de quelqu’un d’autre.

Il découle de tout cela que vous devez introduire la partie de mes lettres que vous avez perçue et ressentie dans les correspondances que vous échangez avec ces personnes. Quant à la partie que vous n’avez pas encore intégrée, il est certain que le moment viendra pour cela, car D.ieu fit en sorte que tout se passe bien en son temps. Puisse D.ieu faire qu’en ces jours qui séparent le 10 Kislev, libération de l’Admour Haémtsahi et le 19 Kislev, libération de notre maître, l’Admour Hazaken, la délivrance se révèle en tous les domaines, communautaires et personnels à la fois. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,