Par la grâce de D.ieu,
18 Tévet 5720,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Vous m’interrogez sur la date que vous devez retenir pour votre mariage. S’il est célébré en Chevat(1), il devra avoir lieu en sa première moitié, selon notre coutume. Si, pour une raison quelconque, il doit avoir lieu plus tard, il est préférable d’opter pour le mois d’Adar. En effet, l’ensemble de ce mois a été qualifié de : “ jours de joie et de fête ”(2). Puisse D.ieu faire que votre décision soit réellement bonne en tout point. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

N. B. : Conformément à votre demande, je vous réponds en passant outre à la file d’attente.

Notes

(1) Conformément à l’enseignement du Rabbi selon lequel un mariage, dès lors qu’il est fixé, doit être célébré au plus vite.
(2) Le Rabbi note, en bas de page : “ Si des raisons importantes conduisent à choisir la seconde moitié du mois de Chevat, vous réunirez trois Rabbanim. Ils vous confirmeront que cette date est la bonne. Ce sera alors en un moment bon et fructueux ”.